Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The cribs
The cribs - Uptight
Uptight
Tekst dodał(a): saturn74
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Simonkaxd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tonight it seems unsure
If I’d made it up but then
We got nine hours or more
It makes no difference
Cos that thought drifts right in
On a Foehn wind
And tries to take me back
So I might have to go
Oh no
No-one has to tell me
I know I have to let it go
But it’s so nice
Being uptight
So sorry that I never will be
the kind of guy you’d like
but it’s so nice
Being uptight
Been treated like a sister
but here’s something she don’t know
In her basement hangs a picture
that fucked my heart up
A memory takes my hand
a real gentleman
in every way but one
that I don’t wanna know
Oh no
No-one has to tell me
I know I have to let it go
but it’s so nice
Being uptight
So sorry that I never will be
the kind of guy you’d like
but it’s alright
being uptight
Got a name, all that remains
some day you know this back will break
We’re not a million miles away
Some day you know this back will break
If I’d made it up but then
We got nine hours or more
It makes no difference
Cos that thought drifts right in
On a Foehn wind
And tries to take me back
So I might have to go
Oh no
No-one has to tell me
I know I have to let it go
But it’s so nice
Being uptight
So sorry that I never will be
the kind of guy you’d like
but it’s so nice
Being uptight
Been treated like a sister
but here’s something she don’t know
In her basement hangs a picture
that fucked my heart up
A memory takes my hand
a real gentleman
in every way but one
that I don’t wanna know
Oh no
No-one has to tell me
I know I have to let it go
but it’s so nice
Being uptight
So sorry that I never will be
the kind of guy you’d like
but it’s alright
being uptight
Got a name, all that remains
some day you know this back will break
We’re not a million miles away
Some day you know this back will break
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj wydaje mi się niepewne
Czy to zmyśliłem, lecz potem
Mamy 9 godzin więcej lub więcej,
Ale to nie ma znaczenia
Bo tą myśl przywiał halny
I on próbuje mnie zabrać z powrotem
Więc muszę iść
O nie.
Nikt nie musi mi mówić
wiem, że muszę sobie odpuścić.
Ale jest tak dobrze jest być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Więc przepraszam że nigdy nie będę
kimś w twoim typie.
Ale jest tak dobrze jest być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Byłaś traktowanym jak siostra
Ale jest coś czego nie wiedziała
W jej piwnicy wisi zdjęcie
które zdławiło moje serce
i przypomniało mi.
Prawdziwy Gentelman
w każdym przypadku,
Ale o jednym nie chce wiedzieć
O nie.
Nikt nie musi mi mówić
wiem, że muszę sobie odpuścić.
Ale jest tak dobrze jest być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Więc przepraszam że nigdy nie będę
kimś w twoim typie.
Ale nie jest nic złym być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Miej resztki godności, tylko tyle pozostaje
Pewnego dnia to pęknie
Nie jesteśmy miliony kilometrów od siebie
Pewnego dnia to pęknie
Czy to zmyśliłem, lecz potem
Mamy 9 godzin więcej lub więcej,
Ale to nie ma znaczenia
Bo tą myśl przywiał halny
I on próbuje mnie zabrać z powrotem
Więc muszę iść
O nie.
Nikt nie musi mi mówić
wiem, że muszę sobie odpuścić.
Ale jest tak dobrze jest być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Więc przepraszam że nigdy nie będę
kimś w twoim typie.
Ale jest tak dobrze jest być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Byłaś traktowanym jak siostra
Ale jest coś czego nie wiedziała
W jej piwnicy wisi zdjęcie
które zdławiło moje serce
i przypomniało mi.
Prawdziwy Gentelman
w każdym przypadku,
Ale o jednym nie chce wiedzieć
O nie.
Nikt nie musi mi mówić
wiem, że muszę sobie odpuścić.
Ale jest tak dobrze jest być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Więc przepraszam że nigdy nie będę
kimś w twoim typie.
Ale nie jest nic złym być
niezdolnym do wyrażania uczuć.
Miej resztki godności, tylko tyle pozostaje
Pewnego dnia to pęknie
Nie jesteśmy miliony kilometrów od siebie
Pewnego dnia to pęknie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Cribs |
| Płyty: |
In The Belly Of The Brazen Bull |
Komentarze (0):