Teksty piosenek > T > The Lightning Thief > Bring on the Monsters
2 509 069 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 307 oczekujących

The Lightning Thief - Bring on the Monsters

Bring on the Monsters

Bring on the Monsters

Tekst dodał(a): Rosalyn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilatko244 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rosalyn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[PERCY]
There's gonna be a fight
There still might be a war
For the moment we've got danger on the run

[ANNABETH]
And things will get bad
Before they will get better
It may feel like an ending but the battle's just begun

[GROVER]
Are we ever gonna once have it easy?

[PERCY, spoken]
Nope!

[PERCY, sung]
Feeling ready

[ANNABETH]
Feeling stoked

[GROVER]
Feeling queasy

[ANNABETH]
We could fail but we have to try

[PERCY]
Don't feel bad 'cause we're usually about to die

[ALL]
Bring on the monsters
Bring on the monsters
Bring on the real world

Bring on the monsters
Bring on the monsters
Bring on the real world

[CHIRON]
There'll be times when your faith is shaken

[SILENA]
They're breaking your heart? Then try to hear it pound

[CLARISSE AND ANNABETH]
Got to know where the real fight lies

[ANNABETH]
When it's time to rise
And stand your ground

[GROVER]
We don't have to go it alone

[CLARISSE]
They'll put us in a box but we won't be contained

[ANNABETH]
You keep hoping
You keep your eyes open

[PERCY]
'Cause the sea doesn't like to be restrained

[ALL]
No, I'm never gonna once have it easy
I'll make mistakes, but my own, and it frees me
Summer's over, it's time to begin

[PERCY, ANNABETH & GROVER]
And if you're looking for trouble then count me in

[ALL]
Bring on the monsters
Bring on the monsters
Bring on the real world

Bring on the monsters

[PERCY]
Bring on the real world

Bring on the real world

Bring on the real world

The real world

And I'll be back next summer
You'll see me again
I'll be back next summer
I'll survive 'til then

I'll be back next summer
You'll see me again

I'll be back next summer

I'll be back next summer

[ALL OVERLAP]

[PERCY]
I'll be back next summer
You'll see me again
I'll be back next summer
I'll survive 'til then

I'll be back next summer
You'll see me again

I'll be back next summer

I'll be back next summer

[ANNABETH]
Bring on the real world

Bring on the real world

[ANNABETH & CLARISSE]
Bring on the real world

[ANNABETH]
Bring on the real world

Bring on any challenge

Bring on the real world

[GROVER]

Drive, just drive

Stay ahead
Stay ahead
Stay alive

Drive, just drive

Stay ahead
Stay ahead
Stay

[SALLY & CHIRON]
Normal is a myth

[ENSEMBLE]
We'll make them listen to us
We'll make them listen
We'll make them listen to us
We'll make them listen, oh
We'll make them listen to us

[PERCY]
I'll be back next summer

I'll be back next summer
We'll make them listen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[PERCY]
Będzie walka
Wciąż może być wojna
Na moment, w którym jesteśmy zagrożeni

[ANNABETH]
I rzeczy staną się gorsze
Zanim staną się lepsze
To może wyglądać na zakończenie, ale bitwa dopiero się zaczęła

[GROVER]
Czy kiedykolwiek będziemy tymi, którzy mają łatwo?

[PERCY, mówione]
Nie!

[PERCY, śpiewane]
Czuję się gotowy

[ANNABETH]
Czuję się podekscytowana

[GROVER]
Czuję się, jakbym miał mdłości

[ANNABETH]
Mogliśmy nawalić, ale musimy próbować

[PERCY]
Nie czuj się źle, bo zwykle zaraz mamy zginąć

[WSZYSCY]
Dajcie tu potwory
Dajcie tu potwory
Dajcie tu prawdziwy świat

Dajcie tu potwory
Dajcie tu potwory
Dajcie tu prawdziwy świat

[CHEJRON]
Będą czasy, gdy twoja wiara będzie się chwiać

[SILENA]
Łamią twoje serce? Wtedy próbuj usłyszeć, jak bije

[CLARISSE I ANNABETH]
Muszę wiedzieć, gdzie leży prawdziwa walka

[ANNABETH]
Kiedy czas powstać
I postawić na swoim

[GROVER]
Nie musimy przejść przez to sami

[CLARISSE]
Umieszczą nas w pudełku, ale my nie będziemy zawartością

[ANNABETH]
Wciąż masz nadzieję
Wciąż masz oczy otwarte

[PERCY]
Bo morze nie lubi być ograniczane

[WSZYSCY]
Nie, nigdy nie będę tym, kto ma łatwo
Będę popełniać błędy, ale własne i to mnie uwalnia
Lato się skończyło, czas zacząć

[PERCY, ANNABETH I GROVER]
I jeśli szukasz kłopotów, to wlicz mnie

[WSZYSCY]
Dajcie tu potwory
Dajcie tu potwory
Dajcie tu prawdziwy świat

Dajcie tu potwory

[PERCY]
Dajcie tu prawdziwy świat

Dajcie tu prawdziwy świat

Dajcie tu prawdziwy świat

Prawdziwy świat

I wrócę w następne lato
Zobaczysz mnie znów
Wrócę w następne lato
Przetrwam do wtedy

Wrócę w następne lato
Zobaczysz mnie znów

Wrócę w następne lato

Wrócę w następne lato

[GŁOSY WSZYSTKICH SIĘ NAWARSTWIAJĄ]

[PERCY]
Wrócę w następne lato
Zobaczysz mnie znów
Wrócę w następne lato
Przetrwam do wtedy

Wrócę w następne lato
Zobaczysz mnie znów

Wrócę w następne lato

Wrócę w następne lato

[ANNABETH]
Dajcie tu prawdziwy świat

Dajcie tu prawdziwy świat

[ANNABETH I CLARISSE]
Dajcie tu prawdziwy świat

[ANNABETH]
Dajcie tu prawdziwy świat

Dajcie mi każde wyzwanie

Dajcie tu prawdziwy świat

[GROVER]
Jedźmy, po prostu jedźmy

Idźmy przed siebie
Idźmy przed siebie
Zostańmy żywi

Jedźmy, po prostu jedźmy

Idźmy przed siebie
Idźmy przed siebie
Zostańmy

[SALLY I CHEJRON]
Normalność to mit

[CAŁOŚĆ]
Sprawimy, że będą nas słuchać
Sprawimy, że będą słuchać
Sprawimy, że będą nas słuchać
Sprawimy, że będą słuchać, oh
Sprawimy, że będą nas słuchać

[PERCY]
Wrócę w następne lato

Wrócę w następne lato
Sprawimy, że będą nas słuchać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

The Lightning Thief (musical)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 069 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności