The Offspring - Fix you

Czy Green Day można porównywać z The Offspring? Nie. I oto koniec Waszych sporów gdyż to jedyna prawda.

Hehe, jak żałośnie brzmią słowa wszystkich, którzy bronią te sprzedajne cioty z GD... A co najlepsze, bronią ich dziewczynki, które nie mają zapewne pojęcia co to PRAWDZIWY punk rock czy nawet punk rock kalifornijski, bo ich wyobrażenie o punk'u czy punk rock'u zatrzymało się na GD, którzy w obecnych czasach z prawdziwym punk rockiem nie mają nic wspólnego. Mówi się, że to od nich narodził się pop punk (może i tak), ale to blink-182 doprowadził go do perfekcji i to na blink'u wzorowało (i nadal to robi) się wiele zespołów grających tzw. punk rock kalifornijski. Green Day dawno stracił szacunek środowiska, a że często pokazywali ich w tej zapchlonej wylęgarni pseudo gwiazdek (czyt. MTV) to wszystkie nastolatki poleciały na nich.
TsenAng zapewne źle się wyraził bo pewnie chodziło mu o przecieranie przez TO szlaków dla punk rock'u w latach 90' i to głównie oni ukształtowali to w jaki sposób dzisiaj ten rodzaj muzyki jest grany/wykonywany. Podsumowując: aż żal czytać oskarżenia w stronę The Offspring jakoby mieli oni kraść kogoś muzykę czy też robić jej podróbki... W przeciwieństwie do GD nie są oni tak łasi na kasę by posuwać się do takich procederów, więc skończcie tą bezsensowna dyskusję i - do cholery - cieszcie się muzyką!!!

@_GreenDay_ tak, masz rację "Fix You" bardzo przypomina "Wake Me Up When September Ends" tak jak "Rise And Fall" przypomina "American Idiot" no ale jak dla mnie wszystkie te utwory są świetne :).
@TsenAng Ty z kolei nie przesądzaj! The Offspring nie jest wcale dużo starszy od Green Day'a! Ty tu nie pleć bzdur o pampersach!
@jagusia14 no przynajmniej z Tobą się zgadzam :).
@rudnek @TsenAng szlak punku przetarli Sex Pistols...

o ile mi wiadomo, szlak dla panku przetarł zespół The Clash

I GD i Offspring jest rewelacyjne, nie ma się co kłócić. A ta piosenka to super jest :P

@Greenday, chyba sobie dzieciaku żartujesz, Offspring grał jak GD jeszcze w pampersy robiło i to oni przecierali szlak dla punku obok the exploited więc milcz, skoro NIC nie wiesz. To by było na tyle...

Wake me up when september ends jest 100 razy lepsze od tego. Offspring normalnie odgapia od GD.

moj chlopak mnie przy niej rzucil :(a mimo to nadal ja bardzo lubie.. tak jak wszystkie pozostale piosenki offspringa..

Usłyszałam tę piosenkę nocą, kiedy nie mogłam zasnąć, i od razu zapisałam jej tekst na telefonie, aby nie zapomnieć :P No i ..opłacało się :))

Sporo bledow w tlumaczeniu np. "puste szklo" ,zla budowa zdan. Przetlumaczone zbyt doslownie :)