Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Waits
Popularne teksty
Tom Waits - Hang Down Your Head
Hang Down Your Head
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polskiedrogi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VampireNatka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hush a wild violet, hush a band of gold
Hush you're in a story I heard somebody told
Tear the promise from my heart, tear my heart today
You have found another, oh baby I must go away
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head tomorrow, hang down your head Marie
Hush my love the rain now, hush my love was so true
Hush my love a train now well it takes me away from you
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head, hang down your head, hang down your head Marie
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head, hang down your head, hang down your head Marie
Hush you're in a story I heard somebody told
Tear the promise from my heart, tear my heart today
You have found another, oh baby I must go away
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head tomorrow, hang down your head Marie
Hush my love the rain now, hush my love was so true
Hush my love a train now well it takes me away from you
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head, hang down your head, hang down your head Marie
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head, hang down your head, hang down your head Marie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCśśś dzikie fiołki, cśśś złota obrączko
cśśś, jesteś w historii, którą ktoś mi odpowiedział
Wydrap obietnicę z mego serca, wydrap moje serce dziś
znalazłaś sobie inne, kochanie musisz odejść
Pochyl swoją głowę z żalu, pochyl swoją głowę dla mnie
Pochyl swoją głowę jutro, pochyl głowę dla mnie Mario
Cśśś moja miłość teraz to deszcz, cśśś, moja miłość była tak prawdziwa
cśśś, moja miłość teraz to pociąg, który zabiera mnie od ciebie
Pochyl swoją głowę z żalu, pochyl swoją głowę dla mnie
Pochyl swoją głowę jutro, pochyl głowę dla mnie Mario
Pochyl swoją głowę z żalu, pochyl swoją głowę dla mnie
Pochyl swoją głowę jutro, pochyl głowę dla mnie Mario
cśśś, jesteś w historii, którą ktoś mi odpowiedział
Wydrap obietnicę z mego serca, wydrap moje serce dziś
znalazłaś sobie inne, kochanie musisz odejść
Pochyl swoją głowę z żalu, pochyl swoją głowę dla mnie
Pochyl swoją głowę jutro, pochyl głowę dla mnie Mario
Cśśś moja miłość teraz to deszcz, cśśś, moja miłość była tak prawdziwa
cśśś, moja miłość teraz to pociąg, który zabiera mnie od ciebie
Pochyl swoją głowę z żalu, pochyl swoją głowę dla mnie
Pochyl swoją głowę jutro, pochyl głowę dla mnie Mario
Pochyl swoją głowę z żalu, pochyl swoją głowę dla mnie
Pochyl swoją głowę jutro, pochyl głowę dla mnie Mario
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Waits |
| Covery: |
Mirrors Over Kiev (1991), Human Drama (1993), Jack Ingram & The Beat Up Ford Band (1996), Mimmo Locasciulli (1998), David Weaver (1998), Petty Booka (2003), Lucinda Williams (2003/2004), The Silverhearts (2005), Southside Johnny And The Asbury Jukes (2005), Ronnie Drew and Eleanor Shanley (2006), Neigungsgruppe Sex, Gewalt & Gute Laune (2007) |
| Płyty: |
Rain Dogs (LP, 1985) |
Komentarze (0):