Tradycyjne - Il pleut, il mouille

Pada deszcz, jest mokro
To święto dla żaby
Pada deszcz, robi się ładnie
To święto dla węża.

Pada deszcz, jest mokro
To święto dla żaby
Pada deszcz, robi się słonecznie
To święto dla tęczy.

Pada deszcz, jest mokro
To święto dla żaby
Żaba zrobiła sobie gniazdo*
Pod dużym parasolem.

Pada deszcz, jest mokro
To święto dla żaby
Pada deszcz, robi się ładnie
To święto dla rolnika.

Pada deszcz, jest mokro
to święto dla żaby
Jest mokro, pada deszcz
To święto dla błękitnej ryby**
-------
*Dosłownie. 'Norkę' po naszemu?
**Jako 'błękitną rybę' określa się czasem lufara/tasergala (Pomatomus saltatrix)