Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Up River
Popularne teksty
Up River - The Weight
The Weight
Tekst dodał(a): magnaw18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The noose has snapped. The sound is breaking up, the walls are caving in, this world is falling apart.
We’ve been cut, disconnected like the boys we are. We’ve grown up on the outside, our prying eyes loosing sight.
We’re sick of feeling so dead inside. we’re just the darkness in the hearts of youth thats letting go.
Plant the seed, swallow the dagger, kill those doubts you so desperately feed.
Everyone forgets, everyone tires even though there’s nothing on the other side. Let us be another, let us be a song. Let us be the void between misfortunes and comfort gone….
Bite your lip, show your scars. Bite your lip, fall apart. The love I carry like the weight on my back, the loss of care and the joy that I lack.
The end is coming, and thats all I know. The first few steps and the doubts that I tow.
I’ll never let those feelings grow, hold onto those dreams and they won’t let you go.
We’ve been cut, disconnected like the boys we are. We’ve grown up on the outside, our prying eyes loosing sight.
We’re sick of feeling so dead inside. we’re just the darkness in the hearts of youth thats letting go.
Plant the seed, swallow the dagger, kill those doubts you so desperately feed.
Everyone forgets, everyone tires even though there’s nothing on the other side. Let us be another, let us be a song. Let us be the void between misfortunes and comfort gone….
Bite your lip, show your scars. Bite your lip, fall apart. The love I carry like the weight on my back, the loss of care and the joy that I lack.
The end is coming, and thats all I know. The first few steps and the doubts that I tow.
I’ll never let those feelings grow, hold onto those dreams and they won’t let you go.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePętla się przerwała. Dźwięk się rozstraja, mury się walą, ten świat się rozpada.
Byliśmy odcięci, odłączeni jak chłopcy, którymi jesteśmy. Dorośliśmy na zewnątrz, nasze wścibskie oczy tracą wzrok.
Mamy dosyć czucia się w środku tak martwi. Jesteśmy tylko ciemnością w sercach młodzieży, która zapomina.
Zasadź ziarno, połknij sztylet, zabij te wątpliwości, którymi tak beznadziejnie się karmisz.
Każdy zapomina, każdy się trudzi, mimo że po drugiej stronie nic nie ma. Pozwólcie nam być innymi, pozwólcie nam być pieśnią. Pozwólcie nam być pustką pomiędzy nieszczęściem i utraconą pociechą...
Przygryź swoją wargę, pokaż swoje blizny. Przygryź swoją wargę, rozpadnij się. Miłość, którą niosę jak ciężar na swoich plecach, utrata troski i radości, których mi brakuje.
Nadchodzi koniec i to wszystko, co wiem. Pierwsze kilka kroków i wątpliwości, które niosę.
Nigdy nie pozwolę tym uczuciom dojrzeć, trzymaj się tamtych marzeń, a one nie pozwolą ci odejść.
Byliśmy odcięci, odłączeni jak chłopcy, którymi jesteśmy. Dorośliśmy na zewnątrz, nasze wścibskie oczy tracą wzrok.
Mamy dosyć czucia się w środku tak martwi. Jesteśmy tylko ciemnością w sercach młodzieży, która zapomina.
Zasadź ziarno, połknij sztylet, zabij te wątpliwości, którymi tak beznadziejnie się karmisz.
Każdy zapomina, każdy się trudzi, mimo że po drugiej stronie nic nie ma. Pozwólcie nam być innymi, pozwólcie nam być pieśnią. Pozwólcie nam być pustką pomiędzy nieszczęściem i utraconą pociechą...
Przygryź swoją wargę, pokaż swoje blizny. Przygryź swoją wargę, rozpadnij się. Miłość, którą niosę jak ciężar na swoich plecach, utrata troski i radości, których mi brakuje.
Nadchodzi koniec i to wszystko, co wiem. Pierwsze kilka kroków i wątpliwości, które niosę.
Nigdy nie pozwolę tym uczuciom dojrzeć, trzymaj się tamtych marzeń, a one nie pozwolą ci odejść.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Undertow |
Komentarze (0):