Teksty piosenek > V > Vaya Con Dios > Don't hate you anymore
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 560 oczekujących

Vaya Con Dios - Don't hate you anymore

Don't hate you anymore

Don't hate you anymore

Tekst dodał(a): miriam8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You'd start the fire
I'd fan the flames
We danced on a wire
Poison running in our veins
Who's to bleed and who's to blame

Blood and thunder
Quick on the draw
Putting me under
Broken dishes on the floor
Burning what we had adored

Well you can call the dogs off, baby
I don't hate you anymore

Always frowning, yeah!
Cursing and howling
Running battle
Drawing guns and crossing swords
Fighting cruel and hopeless wars

Well you can call the dogs off, baby
I don't hate you anymore
Yeah, we can bring the curtain down now, darling
I don't hate you anymore

And it ain't no good
No good fussing about it
No good fussing about it
Ain't just no good
No good fussing about it
No good fussing about it

You'd get suspicious
I'd try to explain
Bitter and vicious
I would strike at you with rage
Like a panther in a cage

You'd persecute me
I'd seek revenge
Always at each other
Counting faults and keeping scores
What was all that fighting for?

Well you can call the dogs off, baby
I don't hate you anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty wzniecasz ogień
Ja dodaję oliwy do płomieni
Tańczyliśmy na linie
Jad buzował nam w żyłach
Kto się zrani, a kto jest winny?

Rozlew krwi i burze
Szybko wracają na start
Czuję się zobligowana
Rozbijam naczynia o podłogę
Podpalam wszystko, co uwielbialiśmy

Cóż, możesz już zawiesić broń, kochanie
Już cię nie nienawidzę

Wiecznie zrzędzimy
Przeklinamy i wrzeszczymy
Toczymy bitwy
Sięgamy po pistolet, krzyżujemy miecze
Prowadzimy okrutne, beznadziejne wojny

Cóż, możesz już zawiesić broń, kochanie
Już cię nie nienawidzę
Tak, kurtyna już może opaść, mój drogi
Już cię nie nienawidzę

To niezdrowo
Niezdrowo tak narzekać
Niezdrowo tak narzekać
To niezdrowo
Niezdrowo tak narzekać
Niezdrowo tak narzekać

Robisz się podejrzliwy
Ja staram się wyjaśnić
Zgorzkniali i najeżeni
Skrzywdziłabym cię z wściekłości
Jak pantera w klatce

Prześladujesz mnie
Ja szukam zemsty
Wiecznie przeciw sobie
Liczymy winy i zbieramy punkty
O co była ta cała burza?

Cóż, możesz już zawiesić broń, kochanie
Już cię nie nienawidzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności