Teksty piosenek > V > Vega > Dem Himmel noch näher
2 581 478 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 790 oczekujących

Vega - Dem Himmel noch näher

Dem Himmel noch näher

Dem Himmel noch näher

Tekst dodał(a): Humbuk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Humbuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Humbuk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Geh und sag Ihnen ich bin wieder auf meinem Weg... wieder unterwegs
Sag Ihnen Ihr habt mich gesehn'

Sag den Leuten ich bin wieder Unterwegs
Ich bin wieder auf mei'm Weg sag Ihnen Ihr habt mich gesehn'
Sag Ihnen ruhig dass ich alleine bin und unbewaffnet
Und dass die Kämpfe mich gezeichnet doch nich umgebracht haben
Ihr könnt sagen, dass das Wasser langsam knapp wird
Dass ich in den Bergen steh und abends auf die Stadt stier
Augen voller Hass draußen vor dem Bach
Wahnsinniger Blick und dass ich taub bin wenn ichs mach
Und Ihr sollt sagen dass Euch klar wurde ich würds versuchen
Als der Erste Regen fiel und Tage wieder kürzer wurden
Geh und sage Ihnen ich atme flach such Pausen
Trotzdem sage Ihnen, dass ich Tag und Nacht durchlaufe
Eisiger Wind der auf die Wange Peitscht wie kaltes Leder
Und sag Ihnen es ist nur das Nötigste falls ich rede
Sag Ihnen ich ermorde wenn es klatscht
Sag den Leuten ich bin Morgen in der Stadt

Und Ihr solltet Euch verschanzen und schreien: Top Drei
Ich schieß Blitze auf die anderen Zwei
Und Ihr redet nur von Drogen und Buiss'
Is ok aber Oben bin, aber Oben bin ich

Sag den Leuten ich bin wieder unterwegs
Ich bin wieder auf mei'm weg sag Ihnen Ihr habt mich gesehn
Und sag Ihnen für mich seid Ihr ehrenlose Halbschweine
Und dass ich am Feuer sitz' und Nero durch den Wald schreie
Wilde um mich rum, Bilder die verstumm'
Männer ohne Heimat mit Silber in Ihrem Mund
Und Ihr solltet Ihnen erzählen dass ich gebrochen war
Doch aufgestanden bin und Ihr mich niemals so entschlossen saht
Rosenblätter auf dem Pfad den ich lauf
Und Morgen früh um dieselbe Zeit löst das Lager sich auf
Und Ihr solltet Ihnen erzählen, dass ich noch besser bin
Und, dass ich eines Tages kommen werde und das Zepter will
Geh und sage Ihnen ich ermorde wenn es klatscht
Sag Ihnen ich bin Morgen in der Stadt

Und Ihr solltet Euch verschanzen und schreien: Top Drei
Ich schieß Blitze auf die anderen Zwei
Und Ihr redet nur von Drogen und Buiss'
Is ok aber Oben bin, aber Oben bin ich

Sag Ihnen ich war wieder unterwegs, ich war wieder auf meinem weg
Sag Ihnen ich war wieder unterwegs aber Heute bin ich angekomm'

Und Ihr solltet Euch verschanzen und schreien: Top Drei
Ich schieß Blitze auf die anderen Zwei
Und Ihr redet nur von Drogen und Buiss'
Is ok aber Oben bin, aber Oben bin ich

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idźcie i powiedzcie im, że znów podążam moją ścieżką
Znów jestem w drodze, powiedzcie im, że mnie widzieliście

Idźcie i powiedzcie im, że znów podążam moją ścieżką
Znów jestem w drodze, powiedzcie im, że mnie widzieliście
Powiedzcie im ze spokojem, że jestem sam i że nie jestem uzbrojony
I że bitwy wywarły na mnie wpływ, ale mnie nie zabiły
Możecie im powiedzieć, że powoli kończy mi się woda
Że stoję na górze i tępym wzrokiem obserwuje miasto
Że mam oczy pełne nienawiści stojąc przed strumieniem
Że mam obłąkane spojrzenie i jestem głuchy, kiedy to robię
I powinniście im jeszcze powiedzieć, żeby byli tego świadomi, że próbowałbym to zrobić
Gdyby spadł pierwszy deszcz, a dni stawałby się coraz krótsze
Idźcie i powiedzcie im, że mój oddech jest płaski i potrzebuję przerwy
Ale powiedzcie im, że mimo to biegam przez cały dzień i noc
Mimo lodowatego wiatru, który biczuje po policzkach jak zimna skóra
I powiedzcie im, że jeśli się odzywam, to tylko z konieczności
Powiedzcie im, że zacznę mordować, jeśli temu przyklasną
Powiedzcie ludziom, że jutro już będę w mieście

I powinniście się obwarować i krzyczeć: Trzy
A ja strzelę piorunem w pozostałych dwóch
I wy mówicie tylko o narkotykach i biznesie
To jest okej, ale u góry jestem, ale u góry jestem ja

Idźcie i powiedzcie im, że znów podążam moją ścieżką
Znów jestem w drodze, powiedzcie im, że mnie widzieliście
I powiedzcie im, że są dla mnie pół świniami bez honoru
I, że siedzę przy ognisku i krzyczę przez las
Otacza mnie dzicz i obrazy, które milkną
Mężczyźni bez ojczyzny ze srebrem w ustach
I powinniście im opowiedzieć, że urodziłem się i powstałem
I że jeszcze nigdy przedtem nie widzieli mnie tak zdeterminowanego
Płatki róż leżą na ścieżce, którą podążam
I jutro rano o tej samej godzinie zniknie obóz
I powinniście im opowiedzieć, że teraz jestem jeszcze lepszy
I że pewnego dnia powrócę i będę chciał berło z powrotem
Powiedzcie im, że zacznę mordować, jeśli temu przyklasną
Powiedzcie ludziom, że jutro już będę w mieście

I powinniście się obwarować i krzyczeć: Trzy
A ja strzelę piorunem w pozostałych dwóch
I wy mówicie tylko o narkotykach i biznesie
To jest okej, ale u góry jestem, ale u góry jestem ja

Powiedzcie im, że byłem znów w drodze
Że znów podążałem moją ścieżką
Powiedzcie im, że znów byłem w drodze
Ale dziś dotarłem do celu

I powinniście się obwarować i krzyczeć: Trzy
A ja strzelę piorunem w pozostałych dwóch
I wy mówicie tylko o narkotykach i biznesie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vega

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vega

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Vega

Płyty:

Nero

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 478 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 790 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności