Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Velvet
Popularne teksty
Velvet - Deja Vu
Deja Vu
Tekst dodał(a): Kicaj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wiola204
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): czarnypoemat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can hear you call my name
Like a flash from yesterday
As if you were here beside me
It's all happening again
There's no reason to pretend
We were made for one another
So vividly
Those memories
Are taking control over me
It's all coming back like a déjà vu
Everything that you used to do
When you were in my life
Now I feel that I'm ready to try it again
It's all coming back like a déjà vu
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a déjà vu
It feels like we've been here before
But this is new of that I'm sure
Now that you are here to guide me
So vividly
Those memories
Are taking control over me
It's all coming back like a déjà vu
Everything that you used to do
When you were in my life
Now I feel that I'm ready to try it again
It's all coming back like a déjà vu
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Like a déjà vu
I can hear you
Call my name
I'm ready to try it again
(It's all coming back like a déjà vu)
Everything that you used to do
When you were in my life
Now I feel that I'm ready to try it again
(It's all coming back like a déjà vu)
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a déjà vu
Like a flash from yesterday
As if you were here beside me
It's all happening again
There's no reason to pretend
We were made for one another
So vividly
Those memories
Are taking control over me
It's all coming back like a déjà vu
Everything that you used to do
When you were in my life
Now I feel that I'm ready to try it again
It's all coming back like a déjà vu
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a déjà vu
It feels like we've been here before
But this is new of that I'm sure
Now that you are here to guide me
So vividly
Those memories
Are taking control over me
It's all coming back like a déjà vu
Everything that you used to do
When you were in my life
Now I feel that I'm ready to try it again
It's all coming back like a déjà vu
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Like a déjà vu
I can hear you
Call my name
I'm ready to try it again
(It's all coming back like a déjà vu)
Everything that you used to do
When you were in my life
Now I feel that I'm ready to try it again
(It's all coming back like a déjà vu)
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a déjà vu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrafię usłyszeć to,że mówisz moje imię
jak błysk z wczoraj
jak tylko byłeś tu obok mnie.
To wszystko znów się dzieje,
Nie ma powodu by udawać
Byliśmy sobie przeznaczeni
Tak żywe
Te wspomnienia
Biorą nade mną kontrolę
Ref: To wszystko powraca jak deja vu,
wszystko co robiłeś,
kiedy byłeś w moim życiu
Teraz czuję,że jestem gotowa by znów spróbować
To wszystko powraca jak deja vu
Jeszcze raz tylko ty i ja
Możemy uczynić to prawdą
I cofnąć się w czasie
I znów zacząć wszystko od początku
Tak jak deja vu
To się czuje jakbyśmy byli tutaj wcześniej
Lecz to jest nowe, jeste tego pewna.
Teraz jesteś tu, by mnie prowadzić
Tak żywe Te wspomnienia biorą nade mną kontrolę
Ref: To wszystko powraca jak deja vu,
wszystko co robiłeś,
kiedy byłeś w moim życiu
Teraz czuję,że jestem gotowa by znów spróbować
To wszystko powraca jak deja vu
Jeszcze raz tylko ty i ja
Możemy uczynić to prawdą
I cofnąć się w czasie
I znów zacząć wszystko od początku
Tak jak deja vu
Potrafię Cię usłyszeć
Mówisz moje imię
Jestem gotowa by znów spróbować
Ref: To wszystko powraca jak deja vu,
wszystko co robiłeś,
kiedy byłeś w moim życiu
Teraz czuję,że jestem gotowa by znów spróbować
To wszystko powraca jak deja vu
Jeszcze raz tylko ty i ja
Możemy uczynić to prawdą
I cofnąć się w czasie
I znów zacząć wszystko od początku
Tak jak deja vu
jak błysk z wczoraj
jak tylko byłeś tu obok mnie.
To wszystko znów się dzieje,
Nie ma powodu by udawać
Byliśmy sobie przeznaczeni
Tak żywe
Te wspomnienia
Biorą nade mną kontrolę
Ref: To wszystko powraca jak deja vu,
wszystko co robiłeś,
kiedy byłeś w moim życiu
Teraz czuję,że jestem gotowa by znów spróbować
To wszystko powraca jak deja vu
Jeszcze raz tylko ty i ja
Możemy uczynić to prawdą
I cofnąć się w czasie
I znów zacząć wszystko od początku
Tak jak deja vu
To się czuje jakbyśmy byli tutaj wcześniej
Lecz to jest nowe, jeste tego pewna.
Teraz jesteś tu, by mnie prowadzić
Tak żywe Te wspomnienia biorą nade mną kontrolę
Ref: To wszystko powraca jak deja vu,
wszystko co robiłeś,
kiedy byłeś w moim życiu
Teraz czuję,że jestem gotowa by znów spróbować
To wszystko powraca jak deja vu
Jeszcze raz tylko ty i ja
Możemy uczynić to prawdą
I cofnąć się w czasie
I znów zacząć wszystko od początku
Tak jak deja vu
Potrafię Cię usłyszeć
Mówisz moje imię
Jestem gotowa by znów spróbować
Ref: To wszystko powraca jak deja vu,
wszystko co robiłeś,
kiedy byłeś w moim życiu
Teraz czuję,że jestem gotowa by znów spróbować
To wszystko powraca jak deja vu
Jeszcze raz tylko ty i ja
Możemy uczynić to prawdą
I cofnąć się w czasie
I znów zacząć wszystko od początku
Tak jak deja vu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):