Teksty piosenek > W > Watain > We Remain
2 613 663 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 540 oczekujących

Watain - We Remain

We Remain

We Remain

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How red and full of truth are not
the stories by the fires told?
Absorbed and passed on by every dreamer
Madly drunk from embers glow

Always with the whirling dust
of winding roads to mask our trail
And cloak the paths 'pon which we rode
So that legends dim might tell our tale

On waves of wildest oceans borne
In roaring chant a song unheard
Thus was brought the lore, to havens far
The echo of the primal word

For what is truth but what we make it?
A tale deformed by wind and rain
By temple stone and eager flame
Concealed, in spirit
We remain

Like a marooned enchantress stranded in the tropic of deceit
The truth abides within us all
Patiently awaiting the rise of her star
And its vengeful light to shine on our betrayal

For in the breaking of the final dawn and the silencing of all
Her muted voice shall rise in grace anew
At the unweaving of the webs and the dismantling of the world
We will remember her

Hark unto its hissing tongue
That dark wind of which dreams are made
On it blows, that fateful song
On and on and on

What if life is but an intermission?
The flickering of dying flame
And in the endless night in which it burns
Concealed, forever
We remain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakże czerwonymi i pełnymi prawdy nie są
historie opowiadane przy ogniskach?
Pochłonięte i przekazane przez każdego marzyciela
Szaleńczo pijanego od żaru blasku

Zawsze z wirującym pyłem
krętych dróg maskujących nasz szlak
I zakryją ścieżki po których jechaliśmy
Aby legendy niewyraźne mogły opowiedzieć naszą historię

Na falach najdzikszych oceanów niesionych
W ryczącym intonowaniu pieśni niesłyszanej
W ten sposób sprowadzono wiedzę do dalekich przystani
Echo pierwotnego słowa

Bo czymże jest prawda, jak tym czym my ją tworzymy?
Opowieścią zniekształconą przez wiatr i deszcz
Przy świątynnym kamieniu i żarliwym płomieniu
Ukrytą w duchu
My pozostajemy

Jak uwięziona czarodziejka utknęła w tropiku oszustwa
Prawda mieszka w nas wszystkich
Cierpliwie czekając na powstanie swojej gwiazdy
I jej mściwego światła, by oświetlić naszą zdradę

Bo w nadejściu ostatniego świtu i uciszeniu wszystkich
Jej stłumiony głos wzniesie się na nowo w łasce
Przy rozplątaniu sieci i demontażu świata
My ją zapamiętamy

Posłuchaj jego syczącego języka
Tego mrocznego wiatru, z którego powstają sny
Na nim wieje ta fatalna piosenka
Wciąż i wciąż i wciąż

A jeśli życie jest tylko przerwą?
Migotaniem dogasającego płomienia
A w niekończącej się nocy, w której płonie
Ukryte, na zawsze
My pozostajemy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Erik Danielsson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Erik Danielsson

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Watain

Płyty:

The Agony & Ecstasy Of Watain (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 663 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 540 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności