Teksty piosenek > W > While She Sleeps > Love At War
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 986 oczekujących

While She Sleeps - Love At War

Love At War

Love At War

Tekst dodał(a): trutek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skruk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They gave their selves to the streets, they saved.
They took the challenge to keep our faith.
We can't imagine the way. We can't imagine the day
They put their hate in the waves,They put their heart in the way,
They gave their selves to the streets, they saved, they fought to keep our faith,
Cut their life away from safe, to save, Leave the blind alone in the reign.
But I know I couldn't be taught to die with pride, for queen or country,
I know I couldn't be taught to die, not another slave to the hive,
I've seen the names, I'm not young and afraid, the numbers the same,
They could decide when we die but we decide what we defend.
We sing the sorrow of the dead from our souls.
And hope that they found peace, dying alone.
We sing the sorrow of the dead from our souls.
And hope that they found peace, dying alone.
Cut their life away from safe, to save,
The mindless freedom puts our nation to shame. Are you grateful of the graves?
I speak the words of a weathered man, there's blood on the streets that my son walks down.
If we suffered for this, it has to change,
They gave their selves to the streets, they saved.
They took the challenge to keep our faith.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poświęcili się dla ulic, które ocalili.
Podjęli się wyzwania by podtrzymać naszą wiarę.
Nie potrafimy znaleźć drogi. Nie umiemy spojrzeć w jutro.
Skierowali swoją nienawiść na fale. Oddali swoje serca drodze.
Poświęcili się dla ulic, ocalili je, walczyli by podtrzymać naszą wiarę.
Porzucili bezpieczne życie, by ratować. Pozostawili niewidomych pod panowaniem króla.
Ale ja wiem, że nie potrafiłbym nauczyć się umierać z dumą, za królową, za kraj.
Wiem, że nie potrafiłbym nauczyć się umierać, nie będę kolejnym niewolnikiem w roju.
Widziałem imiona, nie jestem młody ani przestraszony, liczby pozostają te same.
Mogli zadecydować kiedy mamy umierać, ale to my decydujemy za co.
Wyśpiewujemy smutek za zmarłych z naszych dusz.
I wierzymy, że znaleźli spokój, umierając samotnie.
Wyśpiewujemy smutek za zmarłych z naszych dusz.
I wierzymy, że znaleźli spokój, umierając samotnie.
Porzucili bezpieczne życie, by ratować,
Bezmyślne pragnienie wolności ośmiesza nasz naród. Jesteście zadowoleni z grobów?
Mówię w imieniu zniszczonego człowieka, na ulicach, którymi chodzi mój syn, jest krew.
Jeśli za to cierpieliśmy, to musi się to zmienić.
Poświęcili się dla ulic, które ocalili.
Podjęli się wyzwania by podtrzymać naszą wiarę.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

This Is The Six

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 986 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności