Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wilczy Pająk
Wilczy Pająk - Memento Mori
Memento Mori
Tekst dodał(a): gravitaator
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rodzisz się nie wiedząc, że życie to blef.
Nie znasz dnia, kiedy świat skończy się.
Odrzuć broń, miłość, gwałt, sławę, fart,
Tylko śmierć prawdą jest – oto twój cel.
To twoje przeznaczenie, zaufaj mi,
Przyjdzie kolej na ciebie, zapuka w drzwi,
Twoje drzwi, twoje drzwi.
Nie bój się śmierci, nie lękaj się,
To jest nagroda za życie twe.
Ona zakończy koszmarny sen,
Pełen codziennych szarych scen.
Po co żyć, tyle mąk, tyle zła.
Zmienisz świat – nie wierz w to, nie masz szans.
Spójrz – może gdzieś pośród gwiazd jest twój raj,
Tak – tylko śmierć sprawi że będziesz tam.
Jeśli chcesz kupić świat – kupisz go.
Możesz mieć władzę, tron, królestwo swe.
Wszystko to możesz mieć gdy złoto masz.
Tylko śmierć oprze się – nie kupisz jej.
To twoje przeznaczenie, zaufaj mi,
Przyjdzie kolej na ciebie, zapuka w drzwi,
Twoje drzwi, twoje drzwi.
Nie bój się śmierci, nie lękaj się,
To jest nagroda za życie twe.
Ona zakończy koszmarny sen,
Pełen codziennych szarych scen.
Po co żyć, tyle mąk, tyle zła.
Zmienisz świat – nie wierz w to, nie masz szans.
Spójrz – może gdzieś pośród gwiazd jest twój raj,
Tak – tylko śmierć sprawi że będziesz tam.
Tam, gdzie dzień nie kończy się, tam jest Raj, życie twe,
Tylko tam zgoda trwa, nie ma bólu, wojen, łez.
Tam jest gaj, szczęścia kraj, dobrych dusz, bratnich serc.
Tylko w nim zieleń drzew, kwiatów woń, ptaków śpiew – piękny kraj.
Szanuj śmierć, nie kpij z niej – dosięgnie cię.
Po co chcesz zbroić się, zabijać chcesz.
Każdy z nas ma swój los, więc nie kuś go.
Ona wie, kiedy przyjść – nie szukaj jej.
To twoje przeznaczenie, zaufaj mi,
Przyjdzie kolej na ciebie, zapuka w drzwi,
Twoje drzwi, twoje drzwi.
Nie bój się śmierci, nie lękaj się,
To jest nagroda za życie twe.
Ona zakończy koszmarny sen,
Pełen codziennych szarych scen.
Po co żyć, tyle mąk, tyle zła.
Zmienisz świat – nie wierz w to, nie masz szans.
Spójrz – może gdzieś pośród gwiazd jest twój raj,
Tak – tylko śmierć sprawi że będziesz tam.
Nie znasz dnia, kiedy świat skończy się.
Odrzuć broń, miłość, gwałt, sławę, fart,
Tylko śmierć prawdą jest – oto twój cel.
To twoje przeznaczenie, zaufaj mi,
Przyjdzie kolej na ciebie, zapuka w drzwi,
Twoje drzwi, twoje drzwi.
Nie bój się śmierci, nie lękaj się,
To jest nagroda za życie twe.
Ona zakończy koszmarny sen,
Pełen codziennych szarych scen.
Po co żyć, tyle mąk, tyle zła.
Zmienisz świat – nie wierz w to, nie masz szans.
Spójrz – może gdzieś pośród gwiazd jest twój raj,
Tak – tylko śmierć sprawi że będziesz tam.
Jeśli chcesz kupić świat – kupisz go.
Możesz mieć władzę, tron, królestwo swe.
Wszystko to możesz mieć gdy złoto masz.
Tylko śmierć oprze się – nie kupisz jej.
To twoje przeznaczenie, zaufaj mi,
Przyjdzie kolej na ciebie, zapuka w drzwi,
Twoje drzwi, twoje drzwi.
Nie bój się śmierci, nie lękaj się,
To jest nagroda za życie twe.
Ona zakończy koszmarny sen,
Pełen codziennych szarych scen.
Po co żyć, tyle mąk, tyle zła.
Zmienisz świat – nie wierz w to, nie masz szans.
Spójrz – może gdzieś pośród gwiazd jest twój raj,
Tak – tylko śmierć sprawi że będziesz tam.
Tam, gdzie dzień nie kończy się, tam jest Raj, życie twe,
Tylko tam zgoda trwa, nie ma bólu, wojen, łez.
Tam jest gaj, szczęścia kraj, dobrych dusz, bratnich serc.
Tylko w nim zieleń drzew, kwiatów woń, ptaków śpiew – piękny kraj.
Szanuj śmierć, nie kpij z niej – dosięgnie cię.
Po co chcesz zbroić się, zabijać chcesz.
Każdy z nas ma swój los, więc nie kuś go.
Ona wie, kiedy przyjść – nie szukaj jej.
To twoje przeznaczenie, zaufaj mi,
Przyjdzie kolej na ciebie, zapuka w drzwi,
Twoje drzwi, twoje drzwi.
Nie bój się śmierci, nie lękaj się,
To jest nagroda za życie twe.
Ona zakończy koszmarny sen,
Pełen codziennych szarych scen.
Po co żyć, tyle mąk, tyle zła.
Zmienisz świat – nie wierz w to, nie masz szans.
Spójrz – może gdzieś pośród gwiazd jest twój raj,
Tak – tylko śmierć sprawi że będziesz tam.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieYou are born not knowing that life is a bluff.
You don't know the day when the world will end.
Reject weapons, love, violence, fame, luck,
Only death is truth – that is your goal.
This is your destiny, trust me,
Your turn will come, it will knock on the door,
Your door, your door.
Do not fear death, do not be afraid,
It's the reward for your life.
It will end the horrible dream,
Full of everyday gray scenes.
Why live, so much torment, so much evil.
You will change the world – don’t believe it, you have no chance.
Look – maybe somewhere among the stars is your paradise,
Yes – only death will ensure you are there.
If you want to buy the world – you will buy it.
You can have power, a throne, your kingdom.
You can have all of this when you have gold.
Only death will resist – you cannot buy it.
This is your destiny, trust me,
Your turn will come, it will knock on the door,
Your door, your door.
Do not fear death, do not be afraid,
It's the reward for your life.
It will end the horrible dream,
Full of everyday gray scenes.
Why live, so much torment, so much evil.
You will change the world – don’t believe it, you have no chance.
Look – maybe somewhere among the stars is your paradise,
Yes – only death will ensure you are there.
There, where the day never ends, there is Paradise, your life,
Only there, peace lasts, there is no pain, wars, tears.
There is a grove, a land of happiness, good souls, kind hearts.
Only there the trees are green, the scent of flowers, the song of birds – a beautiful land.
Respect death, do not mock it – it will reach you.
Why do you want to arm yourself, do you want to kill.
Each of us has our fate, so do not tempt it.
It knows when to come – don’t seek it.
This is your destiny, trust me,
Your turn will come, it will knock on the door,
Your door, your door.
Do not fear death, do not be afraid,
It's the reward for your life.
It will end the horrible dream,
Full of everyday gray scenes.
Why live, so much torment, so much evil.
You will change the world – don’t believe it, you have no chance.
Look – maybe somewhere among the stars is your paradise,
Yes – only death will ensure you are there.
You don't know the day when the world will end.
Reject weapons, love, violence, fame, luck,
Only death is truth – that is your goal.
This is your destiny, trust me,
Your turn will come, it will knock on the door,
Your door, your door.
Do not fear death, do not be afraid,
It's the reward for your life.
It will end the horrible dream,
Full of everyday gray scenes.
Why live, so much torment, so much evil.
You will change the world – don’t believe it, you have no chance.
Look – maybe somewhere among the stars is your paradise,
Yes – only death will ensure you are there.
If you want to buy the world – you will buy it.
You can have power, a throne, your kingdom.
You can have all of this when you have gold.
Only death will resist – you cannot buy it.
This is your destiny, trust me,
Your turn will come, it will knock on the door,
Your door, your door.
Do not fear death, do not be afraid,
It's the reward for your life.
It will end the horrible dream,
Full of everyday gray scenes.
Why live, so much torment, so much evil.
You will change the world – don’t believe it, you have no chance.
Look – maybe somewhere among the stars is your paradise,
Yes – only death will ensure you are there.
There, where the day never ends, there is Paradise, your life,
Only there, peace lasts, there is no pain, wars, tears.
There is a grove, a land of happiness, good souls, kind hearts.
Only there the trees are green, the scent of flowers, the song of birds – a beautiful land.
Respect death, do not mock it – it will reach you.
Why do you want to arm yourself, do you want to kill.
Each of us has our fate, so do not tempt it.
It knows when to come – don’t seek it.
This is your destiny, trust me,
Your turn will come, it will knock on the door,
Your door, your door.
Do not fear death, do not be afraid,
It's the reward for your life.
It will end the horrible dream,
Full of everyday gray scenes.
Why live, so much torment, so much evil.
You will change the world – don’t believe it, you have no chance.
Look – maybe somewhere among the stars is your paradise,
Yes – only death will ensure you are there.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maciej Matuszak / Mariusz Przybylski / Piotr Mańkowski / Tomasz Goehs & Metal Mind Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Maciej Matuszak / Mariusz Przybylski / Piotr Mańkowski / Tomasz Goehs & Metal Mind |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wilczy Pająk |
| Płyty: |
Wilczy Pająk (1988) |
Komentarze (0):