Teksty piosenek > Y > Yngwie Malmsteen > Making Love
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 304 oczekujących

Yngwie Malmsteen - Making Love

Making Love

Making Love

Tekst dodał(a): bladolux Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bladolux Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To be lonely is my only trust
In my silent movies
I can expose my lust

Taking snapshots in the light
That I do recall when I retire
Playing with my fantasies I let the curtain fall
In my desire

Still I need that touch for real
To discover and to feel
You're the one that breaks my heart
And it's tearing me apart

Chorus:
Making love to you baby
Making love it's all I want
Making love to you baby
Making love

Every subway-every crowded street
Feeding my emotions
We pass but never meet

My touch is two dimensional
I slowly close my eyes and think of you
More or less invisible
Still you're my point of view
I can't get to you

Still I need that touch for real
To discover and to feel
You're the one that breaks my heart
And it's tearing me apart

Chorus:
Making love to you baby
Making love it's all I want
Making love to you baby
Making love

(Solo)

You're the one that breaks my heart
And it's tearing me apart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bycie samotnym jest moim jedynym zaufaniem
W moich cichych filmach
Mogę ujawnić swoje pragnienie

Robię zdjęcia w świetle
gdy sobie przypominam, kiedy odchodzę na emeryturę
Bawiąc się moimi fantazjami, opuszczam zasłonę
W moim pragnieniu

Jednak wciąż potrzebuję prawdziwego dotyku
Aby odkryć i poczuć
Jesteś tą, która łamie moje serce
I to mnie rozdziera

Refren:
Kocham cię, kochanie
Kochanie to wszystko, czego pragnę
Kocham cię, kochanie
Kocham cię

Każda podziemna kolej, każda zatłoczona ulica
Karmi moje emocje
Przechodzimy obok siebie, ale nigdy się nie spotykamy

Mój dotyk jest dwuwymiarowy
Powoli zamykam oczy i myślę o tobie
Więcej lub mniej niewidoczny
Wciąż jesteś moją perspektywą
Nie mogę do ciebie dotrzeć

Jednak wciąż potrzebuję prawdziwego dotyku
Aby odkryć i poczuć
Jesteś tą, która łamie moje serce
I to mnie rozdziera

Refren:
Kocham cię, kochanie
Kochanie to wszystko, czego pragnę
Kocham cię, kochanie
Kocham cię

(Solo)

Jesteś tą, która łamie moje serce
I to mnie rozdziera

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności