Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A$AP Rocky
A$AP Rocky - Long Live A$AP
Long Live A$AP
Tekst dodał(a): smileyboy :)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VSVP
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smileyboy :)
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: A$AP Rocky]
I thought I'd probably die in prison, expensive taste in women
Ain't had no pot to piss in, now my kitchen full of dishes
Nose bloody from that sniffin', your heroin addiction
Trigger finger itching fuck parental supervision
This be that murder business, little Timmy got that semi
I ain't kidding hide yo kittens, hit yo children with that Smith and
A bunch of ignant little niglets, hard headed, never listen
Purple sippin', finger twistin', teeth glisten like it's Memphis
A bunch of hypocritic Christians, the land of no religion
My Santa Claus was missing, catch you slippin' then it's Christmas
Motherfuck a wishlist, my ghetto was ambition
For my benjis and my Bentley, and them bitches now I gets gets
On the road to riches, a diamond rings, designer jeans
Toking on that biscuit till I'm no longer existing
I wonder if they miss me, as long as I make history
Now my soul is feeling empty, tell the reaper come and get me
[Hook: A$AP Rocky]
Who said you can’t live forever lied
Of course, I’m living forever I’ll
Forever, I’ll live long
You can’t ever deny
My flaws, I’m living forever I’ll
Forever, I’ll LIVE
[Verse 2: A$AP Rocky]
Riding through your city like that motherfucka mine
Or toking on that semi, rob a motherfucka blind
License plate says wipe me down, car from 1989
But a nigga sits so pretty call that motherfucker fine
Lost your motherfucking mind, what's on your mind niggas talking down
Never talk to cops, make him talk God when I tote that 9, he ain't talking now
Tell 'em watch your spine, I mean watch your back
Better guide your track, better not look back
Now stay in line, don't step on cracks
So you break her back I'm talking 'bout your mom
Cause there's killers in my town, making hits, sniffing lines
Out committing crimes, wait for shit to simmer down
Corrupted little minds, 8 and 9, finna shine
On the grind, do you dirty with that shimmy shimmy ya
Where they shoot without a purpose, services 'n hearses
Kids who ain't deserve it, can't survive a thing, you're worthless
Strangers make me nervous, who's that peekin' in my window with a pistol to my curtains?
[Hook]
[Outro]
Pretty nigga rich, Flacko be the shit
And that bitch, know we poppin' so she boppin' on this dick
Nigga, R.I.P. to PIMP, can't forget Little Flip
And I take it out to Memphis so shout out to triple six
[Hook]
I thought I'd probably die in prison, expensive taste in women
Ain't had no pot to piss in, now my kitchen full of dishes
Nose bloody from that sniffin', your heroin addiction
Trigger finger itching fuck parental supervision
This be that murder business, little Timmy got that semi
I ain't kidding hide yo kittens, hit yo children with that Smith and
A bunch of ignant little niglets, hard headed, never listen
Purple sippin', finger twistin', teeth glisten like it's Memphis
A bunch of hypocritic Christians, the land of no religion
My Santa Claus was missing, catch you slippin' then it's Christmas
Motherfuck a wishlist, my ghetto was ambition
For my benjis and my Bentley, and them bitches now I gets gets
On the road to riches, a diamond rings, designer jeans
Toking on that biscuit till I'm no longer existing
I wonder if they miss me, as long as I make history
Now my soul is feeling empty, tell the reaper come and get me
[Hook: A$AP Rocky]
Who said you can’t live forever lied
Of course, I’m living forever I’ll
Forever, I’ll live long
You can’t ever deny
My flaws, I’m living forever I’ll
Forever, I’ll LIVE
[Verse 2: A$AP Rocky]
Riding through your city like that motherfucka mine
Or toking on that semi, rob a motherfucka blind
License plate says wipe me down, car from 1989
But a nigga sits so pretty call that motherfucker fine
Lost your motherfucking mind, what's on your mind niggas talking down
Never talk to cops, make him talk God when I tote that 9, he ain't talking now
Tell 'em watch your spine, I mean watch your back
Better guide your track, better not look back
Now stay in line, don't step on cracks
So you break her back I'm talking 'bout your mom
Cause there's killers in my town, making hits, sniffing lines
Out committing crimes, wait for shit to simmer down
Corrupted little minds, 8 and 9, finna shine
On the grind, do you dirty with that shimmy shimmy ya
Where they shoot without a purpose, services 'n hearses
Kids who ain't deserve it, can't survive a thing, you're worthless
Strangers make me nervous, who's that peekin' in my window with a pistol to my curtains?
[Hook]
[Outro]
Pretty nigga rich, Flacko be the shit
And that bitch, know we poppin' so she boppin' on this dick
Nigga, R.I.P. to PIMP, can't forget Little Flip
And I take it out to Memphis so shout out to triple six
[Hook]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wers 1:A$AP ROCKY]
Myślałem, że prawdopodobnie umrę w więzieniu, wyrafinowany gust w kobietach
Nie miałem gdzie się odlać, teraz moja kuchnia jest pełna naczyń.
Nos krwawi od wciągania, twoje uzależnienie od heroiny.
Palec na spuście swędzi, jebać parental supervision.
To jest zabójczy biznes, mały Timmy ma tego pół automatyka
Nie żartuje, schowaj swoje koty, zastrzel swoje dzieci tym Smith & Wesson.
Grono ignoranckich małych czarnuszków, zamkniętych głów, nigdy nie słuchało.
Fioletowy syrop, wykręcony palec, zęby lśnią jak Memphis.
Grono chrześcijańskich hipokrytów, ziemia bez religii.
Mój Święty Mikołaj był nieobecny, złapie cię śpiącego, wtedy są Święta Bożego Narodzenia.
Pierdolić listę życzeń, moje getto było moją ambicją.
Dla tych Benjaminów (Benjamin Franklin widnieje na 100$) i mojego Bentleya i te suki, które teraz zdobywam, zdobywam
Na drodze do bogactwa, diamentowe pierścienie, designerskie jeansy.
Będę toczył tego suchara, do póki będę istniał.
Zastanawiam się czy będą za mną tęsknić, tak długo jak tworzę historię
Teraz moja dusza jest pusta, powiedz żniwiarzowi żeby przyszedł i wziął mnie.
[Refren: A$AP ROCKY]
Kto powiedział że nie możesz żyć wiecznie - kłamał.
Pewnie, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze.
Będę żył długo
Nie możesz nawet zaprzeczyć
Moje wady, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze. Będę żył.
[Wers 2: A$AP Rocky]
Jadę przez twoje miasto, jakby ten skurwysyn był mój.
Trzymam palec na tym pół automatyku, grabię jak ślepy skurwysyn.
Tablice rejestracyjne mówią: "wytrzyj mnie", auto z 1989,
ale czarnuch siedzi ślicznie, nazwij tego skurwysyna fajnym.
Tracisz swój pierdolony umysł, co jest w waszych głowach lekceważące czarnuchy.
Nigdy nie rozmawiaj z glinami, spraw, by mówił do Boga, gdy wyciągam tę 9 (pistolet 9 mm) - teraz nic nie mówi.
Powiedz im by oglądali się na swój kręgosłup, miałem na myśli, by oglądali się za siebie.
Lepiej wytłumacz swój kawałek, lepiej nie patrz w tył.
Teraz stój w linii, nie wkraczaj na pęknięcia
Więc łamiesz jej plecy, mówię o twojej mamie,
ponieważ w moim mieście są zabójcy, tworzą hity, wciągają kreski.
Przestępstwa popełniane na zewnątrz, czekaj na to gówno, by je udusić.
Skorumpowane małe umysły, jak 8 i 9 latkowie, ładnie błyszczą oszlifowani. Czy jesteś zbrudzony przez to "shimmy shimmy ya" (cytat z piosenki Ol' Dirty Bastard'a)
Kiedy strzelają bez celu, karawany mają co robić.
Dzieciaki które na to nie zasłużyły, nie mogą tego przeżyć, jesteście bezwartościowi.
Obcy sprawiają, że jestem bardziej nerwowy, kto zerka przez moje okna, z bronią do moich zasłon?
[Refren: A$AP ROCKY]
Kto powiedział że nie możesz żyć wiecznie kłamał.
Pewnie, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze.
Będę żył długo
Nie możesz nawet zaprzeczyć
Moje wady, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze. Będę żył
[Outro]
Śliczny, bogaty czarnuch, Flacko jest zajebisty ("the shit": http://www.urbandictionary.com/define.php?term=the+shit).
I ta suka, wie że jesteśmy na czasie, więc wskakuje na tego chuja.
Czarnuchu, spoczywaj w pokoju Pimp (Pimp C z UGK), nie można zapomnieć o Little Flip'ie
I zabieram to do Memphis, więc pozdrawiam triple six (Three Six Mafia)
[Refren: A$AP ROCKY]
Kto powiedział że nie możesz żyć wiecznie kłamał.
Pewnie, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze.
Będę żył długo
Nie możesz nawet zaprzeczyć
Moje wady, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze. Będę żył
Myślałem, że prawdopodobnie umrę w więzieniu, wyrafinowany gust w kobietach
Nie miałem gdzie się odlać, teraz moja kuchnia jest pełna naczyń.
Nos krwawi od wciągania, twoje uzależnienie od heroiny.
Palec na spuście swędzi, jebać parental supervision.
To jest zabójczy biznes, mały Timmy ma tego pół automatyka
Nie żartuje, schowaj swoje koty, zastrzel swoje dzieci tym Smith & Wesson.
Grono ignoranckich małych czarnuszków, zamkniętych głów, nigdy nie słuchało.
Fioletowy syrop, wykręcony palec, zęby lśnią jak Memphis.
Grono chrześcijańskich hipokrytów, ziemia bez religii.
Mój Święty Mikołaj był nieobecny, złapie cię śpiącego, wtedy są Święta Bożego Narodzenia.
Pierdolić listę życzeń, moje getto było moją ambicją.
Dla tych Benjaminów (Benjamin Franklin widnieje na 100$) i mojego Bentleya i te suki, które teraz zdobywam, zdobywam
Na drodze do bogactwa, diamentowe pierścienie, designerskie jeansy.
Będę toczył tego suchara, do póki będę istniał.
Zastanawiam się czy będą za mną tęsknić, tak długo jak tworzę historię
Teraz moja dusza jest pusta, powiedz żniwiarzowi żeby przyszedł i wziął mnie.
[Refren: A$AP ROCKY]
Kto powiedział że nie możesz żyć wiecznie - kłamał.
Pewnie, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze.
Będę żył długo
Nie możesz nawet zaprzeczyć
Moje wady, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze. Będę żył.
[Wers 2: A$AP Rocky]
Jadę przez twoje miasto, jakby ten skurwysyn był mój.
Trzymam palec na tym pół automatyku, grabię jak ślepy skurwysyn.
Tablice rejestracyjne mówią: "wytrzyj mnie", auto z 1989,
ale czarnuch siedzi ślicznie, nazwij tego skurwysyna fajnym.
Tracisz swój pierdolony umysł, co jest w waszych głowach lekceważące czarnuchy.
Nigdy nie rozmawiaj z glinami, spraw, by mówił do Boga, gdy wyciągam tę 9 (pistolet 9 mm) - teraz nic nie mówi.
Powiedz im by oglądali się na swój kręgosłup, miałem na myśli, by oglądali się za siebie.
Lepiej wytłumacz swój kawałek, lepiej nie patrz w tył.
Teraz stój w linii, nie wkraczaj na pęknięcia
Więc łamiesz jej plecy, mówię o twojej mamie,
ponieważ w moim mieście są zabójcy, tworzą hity, wciągają kreski.
Przestępstwa popełniane na zewnątrz, czekaj na to gówno, by je udusić.
Skorumpowane małe umysły, jak 8 i 9 latkowie, ładnie błyszczą oszlifowani. Czy jesteś zbrudzony przez to "shimmy shimmy ya" (cytat z piosenki Ol' Dirty Bastard'a)
Kiedy strzelają bez celu, karawany mają co robić.
Dzieciaki które na to nie zasłużyły, nie mogą tego przeżyć, jesteście bezwartościowi.
Obcy sprawiają, że jestem bardziej nerwowy, kto zerka przez moje okna, z bronią do moich zasłon?
[Refren: A$AP ROCKY]
Kto powiedział że nie możesz żyć wiecznie kłamał.
Pewnie, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze.
Będę żył długo
Nie możesz nawet zaprzeczyć
Moje wady, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze. Będę żył
[Outro]
Śliczny, bogaty czarnuch, Flacko jest zajebisty ("the shit": http://www.urbandictionary.com/define.php?term=the+shit).
I ta suka, wie że jesteśmy na czasie, więc wskakuje na tego chuja.
Czarnuchu, spoczywaj w pokoju Pimp (Pimp C z UGK), nie można zapomnieć o Little Flip'ie
I zabieram to do Memphis, więc pozdrawiam triple six (Three Six Mafia)
[Refren: A$AP ROCKY]
Kto powiedział że nie możesz żyć wiecznie kłamał.
Pewnie, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze.
Będę żył długo
Nie możesz nawet zaprzeczyć
Moje wady, będę żył wiecznie,
Będę na zawsze. Będę żył
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
A$AP Roky,Jim Jonsin,Rico Love,Finatik & Zac,Frank Romano,Laura Jane Lowther Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jim Jonsin,Rico Love,Finatik & Zac,Frank Romano,LORD FLACKO |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
A$AP Rocky |
| Płyty: |
Long.Live.A$AP. Deluxe Version (2xLP/CD/16xAAC, 2013) |
| Ciekawostki: |
Trzeci utwór z oficjalnego debiutu A$AP Rocky'ego, do którego powstał teledysk. Gatunek piosenki określany jest jako hip-hop w stylu thug rap. |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓