Teksty piosenek > A > Aerosmith > Painted on my heart
2 588 795 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 800 oczekujących

Aerosmith - Painted on my heart

Painted on my heart

Painted on my heart

Tekst dodał(a): adrianna_cza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marleeenaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


I thought you'd be out of my mind
And I'd finally found a way to learn to live without you
I thought it was just a matter of time
Till I had a hundred reasons not to think about you

But it's just not so,
After all this time, I still can't let go

I still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory, baby

And I've got your kiss
Still burning on my lips
Your touch in my fingertips
This love so deep inside of me, baby

I've still got your face
Painted on my heart... yea, painted on my,

I've tried everything that I can
To get my heart to forget you
But it just can't seem to

I guess it's just no use
In every part of me
Is a little a part of you

And I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory, baby

I've got your kiss
Still burning on my lips
Your touch in my fingertips
This love so deep inside of me, baby

I've still got your face,
Painted on my heart,
Painted on my heart,
Painted on my, yea, yea yea... yea...

Something in your eyes keeps haunting me
I'm trying to escape you
And I know there ain't no way to
To chase you from my mind...

I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby

I've got your kiss
Still burning on my lips
Your touch in my fingertips
This love so deep inside of me, baby

I've still got your face
Painted on my heaaaart...

Painted on my heart...
Paiiiinted on my heaaaart...

Painted, pai..., painted on my heart...
haaa, haaa, haaaooaaaoaaa...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałem, że mogłabyś być poza moimi myślami
I w końcu nauczyłbym się żyć bez ciebie
Myślałem, że to tylko kwestia czasu
Dopóki nie znalazłem setki powodów dla których miałbym o tobie nie myśleć

Ale to nie tak
Po tym wszystkim, nadal nie moge pozwolić ci odejść

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim sercu
Wypisaną na mojej duszy
Wyrytą w mojej pamięci, kochanie

I miałem twój pocałunek
Dopóki nie wypalił moich ust
Twój dotyk w moich palcach
Ta miłość jest głęboko we mnie, kochanie

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim sercu...yea, namalowaną na moim.

Próbowałem wszystkiego
Żeby moje serce zapomniało o tobie
Ale nie udało się

Sądzę, że to bez znaczenia
W każdej części mnie
Jest jakaś część ciebie

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim sercu
Wypisaną na mojej duszy
Wyrytą w mojej pamięci, kochanie

Miałem twój pocałunek
Dopóki nie wypalił moich ust
Twój dotyk w moich palcach
Ta miłość jest głęboko we mnie, kochanie

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim sercu
Namalowaną na moim sercu
Namalowaną na moim, yea, yea, yea...yea...

Coż w twoich oczach ciągle mnie dręczy
Próbuję od ciebie uciec
Ale wiem, że nie ma sposobu
Żeby wygonić cię z moich myśli...

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim sercu
Wypisaną na mojej duszy
Wyrytą w mojej pamięci, kochanie

Miałem twój pocałunek
Dopóki nie wypalił moich ust
Twój dotyk w moich palcach
Ta miłość jest głęboko we mnie, kochanie

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim seeeercu...

Nadal mam twoją twarz
Namalowaną na moim seeeercu...

Namalowaną, nama...namalowaną na moim sercu...
Haaa, haaa, haaaooaaaoaaa...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 588 795 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 800 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności