Teksty piosenek > A > Amorphis > Escape
2 548 555 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 040 oczekujących

Amorphis - Escape

Escape

Escape

Tekst dodał(a): barwik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Absinthe666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Therein lie the nets of iron
Snares of copper made
They offered drinks that lull to sleep
Of everlasting chains

But I changed my mortal shape
And took the form of a snake
I swam through the nets of deception
Crawled back to life again

Death bestows no wisdom
No might from death endowed
They say there’s no return but I
Made my way back home

Back to life

I was there among the shadows
Who whispered out their screams
I was transformed by the strength
Of my will to live

Death bestows no wisdom
No might from death endowed
There is no return, no way
To ever walk back home

Death bestows no wisdom
No might from death endowed
They say there’s no return but I
Made my way back home

Back to life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tu leżą żelazne sieci
Sidła wykonane z miedzi
Oferowali napoje które kołyszą do snu
Wiecznych kajdanów

Ale ja zmieniłem swój kształt śmiertelnika
I przybrałem formę węża
Płynąłem poprzez sieci oszustwa
Pełznąłem znów do życia

Śmierć nie obdarza mądrością
Nie funduje potęgi
Mówią że nie ma odwrotu lecz ja
Znalazłem drogę do domu

Spowrotem do życia

Byłem tam pośród cieni
Które wyszeptywały swoje krzyki
Byłem przemieniony przez siłę
Mojej woli do zycia

Śmierć nie obdarza mądrością
Nie funduje potęgi
Nie ma odwrotu, nie ma drogi
By kiedykolwiek wrócić do domu

Śmierć nie obdarza mądrością
Nie funduje potęgi
Mówią że nie ma odwrotu lecz ja
Znalazłem drogę do domu

Spowrotem do życia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 555 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 040 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności