Teksty piosenek > A > Antony and the Johnsons > Cripple and the Starfish
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 349 oczekujących

Antony and the Johnsons - Cripple and the Starfish

Cripple and the Starfish

Cripple and the Starfish

Tekst dodał(a): rusia77 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pykpyk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mr. Muscle forcing bursting
Stingy thingy into little me, me, me
But just "ripple" said the cripple
As my jaw dropped to the ground
Smile smile

It's true I always wanted love to be
Hurtful
And it's true I always wanted love to be
Filled with pain
And bruises

Yes, so Cripple-Pig was happy
Screamed " I just compeletely love you!
And there's no rhyme or reason
I'm changing like the seasons
Watch! I'll even cut off my finger
It will grow back like a Starfish!
It will grow back like a Starfish!
It will grow back like a Starfish!"

Mr. Muscle, gazing boredly
And he checking time did punch me
And I sighed and bleeded like a windfall
Happy bleedy, happy bruisy

I am very happy
So please hit me
I am very very happy
So please hurt me

I am very happy
So please hit me
I am very very happy
So come on hurt me

I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish

I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
Like a Starfish...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
pan muskuł wymuszający pękanie
piekąca rzecz we mnie małym
ale po prostu "faluj" powiedział kaleka
jak moja szczęka spadła na ziemię
uśmiech, uśmiech

to prawda, że zawsze chciałem, aby miłość była pełna cierpienia
to prawda, że zawsze chciałem, aby miłość była wypełniona bólem
i siniakami

tak, więc kaleka-świnia był szczęśliwy
wykrzyczał "po prostu całkowicie cię kocham!
i nie było rymu ani przyczyny
zmieniam się jak pory roku
patrz! odetnę nawet swoje palce
odrosną jak u rozgwiazdy
odrosną jak u rozgwiazdy
odrosną jak u rozgwiazdy"

pan muskuł gapiący się ze znudzeniem
i sprawdzając czas uderzył mnie pięścią
a ja westchnąłem i trysnąłem krwią
szczęśliwy krwawiący, szczęśliwy posiniaczony

jestem bardzo szczęśliwy
więc proszę, uderz mnie
jestem bardzo, bardzo szczęśliwy
więc proszę zrań mnie

jestem bardzo szczęśliwy
więc proszę, uderz mnie
jestem bardzo, bardzo szczęśliwy
więc dalej, zrań mnie

odrosnę jak rozgwiazda
odrosnę jak rozgwiazda
odrosnę jak rozgwiazda
odrosnę jak rozgwiazda

odrosnę jak rozgwiazda
odrosnę jak rozgwiazda
odrosnę jak rozgwiazda
odrosnę jak rozgwiazda
jak rozgwiazda...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Antony and the Johnsons (CD, 2000)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Telenowela

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności