Teksty piosenek > C > Christina Stürmer > Hier bin ich
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Christina Stürmer - Hier bin ich

Hier bin ich

Hier bin ich

Tekst dodał(a): katy_1317 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwinaagata997 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwinaagata997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hier bin ich

Alles, was ich habe, Baby, gehört schon lange Dir.
Doch du kennst nicht mal meinen Namen,
du weißt noch immer nichts von mir.
Alles, was ich sein kann, Baby, das wäre ich für Dich.
Ich müsst' es dir nur sagen,
doch genau das kann ich nicht.

Hier bin ich - Ich bin alles, was Du willst
Hier bin ich - Auch wenn Du das nocht nicht fühlst
Hier bin ich - Ich bin alles, was Dir fehlt
Gib mir eine Chance, dann bin ich
alles, was in Deinem Leben zählt!

Wie kann ich Dich gewinnen, was muss ich dafür tun?
Ich denk' den ganzen Tag an Dich,
ohne auszuruh'n.
Ich muss Dich überzeugen, dass ich die Beste bin.
Dass du genau merkst, ohne mich
hat Dein Leben keinen Sinn

Hier bin ich - Ich bin alles, was Du willst
Hier bin ich - Auch wenn Du das nocht nicht fühlst
Hier bin ich - Ich bin alles, was Dir fehlt

Dreh Dich um - schau mich an
Gib mir die Chance, Dich zu verführ'n
Und wenn ich das - nur einmal kann
Dann werd' ich Dich nie mehr verlier'n.

Hier bin ich - Ich bin alles, was Du willst
Hier bin ich - Auch wenn Du das noch nicht fühlst
Hier bin ich - Ich bin alles, was Dir fehlt
Gib mir eine Chance, dann bin ich
alles, was in Deinem Leben zählt!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
''Oto ja''

Wszystko co mam, kochanie, już od dawna należy do ciebie.
Jednak ty nawet nie znasz mojego imienia,
nic o mnie nie wiesz.
Wszystko, czym mogę być, kochanie, byłoby dla ciebie.
Musiałabym ci tylko to powiedzieć,
ale dokładnie tego nie potrafię.

Oto ja - jestem wszystkim, czego chcesz
Oto ja - nawet jeśli tego jeszcze nie czujesz
Oto ja - jestem wszystkim, czego ci brakuje
Daj mi szansę, bo jestem wszystkim,
co się w twoim życiu liczy.

Jak mogę cię zdobyć, co muszę w zamian zrobic?
Przez cały dzień myślę o tobie,
bez odpoczynku.
Muszę cię przekonać, że jestem najlepsza.
Żebyś spostrzegł, że beze mnie
twoje życie nie ma sensu.

Oto ja - jestem wszystkim, czego chcesz
Oto ja - nawet jeśli tego jeszcze nie czujesz
Oto ja - jestem wszystkim, czego ci brakuje

Obróć się - spójrz na mnie
Daj mi szansę cię uwieść
Jeśli tylko raz to mi się uda,
to już nigdy cię nie stracę.

Oto ja - jestem wszystkim, czego chcesz
Oto ja - nawet jeśli tego jeszcze nie czujesz
Oto ja - jestem wszystkim, czego ci brakuje
Daj mi szansę, bo jestem wszystkim,
co się w twoim życiu liczy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności