Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cinema Bizarre
Popularne teksty
Cinema Bizarre - Blasphemy
Blasphemy
Tekst dodał(a): diga08
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aish666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewik97
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
God is dead
When someone fills your heart instead
Your soul's on fire
All your needs
How can they call it blasphemy
Love is nature
So you're praying for salvation
For their hearts to understand
That it's you
My new religion is you
They say this love is blasphemy
It is blasphemy
It is blasphemy
But my new religion is you
Faith is crime
When all you love is on the line
Your spirit's bleeding
Incomplete
And blamed for immorality
Love is nature
So you're breaking with tradition
In this God forsaken land
That it's you
My new religion is you
They say this love is blasphemy
It is blasphemy
It is blasphemy
But my new religion is you
That it's you
(Blasphemy)
(God is dead)
(Blasphemy)
That it's you
My new religion is you
They say this love is blasphemy
It is blasphemy
It is blasphemy
But my new religion is you
That it's you
When someone fills your heart instead
Your soul's on fire
All your needs
How can they call it blasphemy
Love is nature
So you're praying for salvation
For their hearts to understand
That it's you
My new religion is you
They say this love is blasphemy
It is blasphemy
It is blasphemy
But my new religion is you
Faith is crime
When all you love is on the line
Your spirit's bleeding
Incomplete
And blamed for immorality
Love is nature
So you're breaking with tradition
In this God forsaken land
That it's you
My new religion is you
They say this love is blasphemy
It is blasphemy
It is blasphemy
But my new religion is you
That it's you
(Blasphemy)
(God is dead)
(Blasphemy)
That it's you
My new religion is you
They say this love is blasphemy
It is blasphemy
It is blasphemy
But my new religion is you
That it's you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBóg jest martwy
Gdy ktoś wypełnia twoje serce zamiast niego
Twoja dusza staje w ogniu
Wszystkie twoje potrzeby
Jak oni mogą nazywać je bluźnierstwem?
Miłość jest naturalna
Więc modlisz się o ratunek
Dla ich serc, by zrozumieli
Że to ty
Moja nowa religia to ty
Mówią, że ta miłość to bluźnierstwo
To bluźnierstwo
To bluźnierstwo
Lecz moja nowa religia to ty
Wiara to zbrodnia
Gdy wszystko, co kochasz kładzie się na szali
Twój duch krwawi
Niekompletny
I obwiniany o niemoralność
Miłość jest naturalna
Więc zrywasz z tradycją
Na tej ziemi, zapomnianej przez Boga
To ty
Moja nowa religia to ty
Mówią, że ta miłość to bluźnierstwo
To bluźnierstwo - to bluźnierstwo
Lecz moja nowa religia to ty
To ty
(Bluźnierstwo)
(Bóg jest martwy)
(Bluźnierstwo)
To ty
Moja nowa religia to ty
Mówią, że ta miłość to bluźnierstwo
To bluźnierstwo
To bluźnierstwo
Lecz moja nowa religia to ty
To ty
Gdy ktoś wypełnia twoje serce zamiast niego
Twoja dusza staje w ogniu
Wszystkie twoje potrzeby
Jak oni mogą nazywać je bluźnierstwem?
Miłość jest naturalna
Więc modlisz się o ratunek
Dla ich serc, by zrozumieli
Że to ty
Moja nowa religia to ty
Mówią, że ta miłość to bluźnierstwo
To bluźnierstwo
To bluźnierstwo
Lecz moja nowa religia to ty
Wiara to zbrodnia
Gdy wszystko, co kochasz kładzie się na szali
Twój duch krwawi
Niekompletny
I obwiniany o niemoralność
Miłość jest naturalna
Więc zrywasz z tradycją
Na tej ziemi, zapomnianej przez Boga
To ty
Moja nowa religia to ty
Mówią, że ta miłość to bluźnierstwo
To bluźnierstwo - to bluźnierstwo
Lecz moja nowa religia to ty
To ty
(Bluźnierstwo)
(Bóg jest martwy)
(Bluźnierstwo)
To ty
Moja nowa religia to ty
Mówią, że ta miłość to bluźnierstwo
To bluźnierstwo
To bluźnierstwo
Lecz moja nowa religia to ty
To ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Strify, Andreas John, Eric Macholl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andreas John, Eric Macholl |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cinema Bizarre |
| Płyty: |
ToyZ (2009) |
| Ciekawostki: |
W książeczce dołączonej do płyty "ToyZ" jako współautorów piosenki wymienia się cały zespół. Jednak na swoim profilu na Genius.com, w grupie autorów zamiast Cinema Bizarre wpisany jest sam wokalista Strify. W 2014 r. wydał on remix "(It Is) Blasphemy" w zmienionej, bardziej tanecznej wersji z francuskim producentem i DJem Juniorem Calderą. |
Komentarze (1):