Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bisbal
David Bisbal - Hasta el final
Hasta el final
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosia2002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aunque el tiempo te deje heridas
En mis brazos podrás cuidarlas
Si me dejas entrar en ti
Yo te daré mis días para sanarla.
Yo te voy a amar hasta el final
te voy a querer hasta la eternidad
te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
yo juro que te voy a amar hasta el final.
Aunque no sientas mi mirada
Aunque no estés al lado mío
No renuncio a este amor
Mi corazón no se da por vencido.
Yo te voy a amar hasta el final
Te voy a querer hasta la eternidad
Te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
Yo juro que te voy a amar. (x2)
Hasta el final de mis días
Juro que amaré, siempre te amaré
Hasta el final… eeeh no no
Yo te voy a amar hasta el final
Te voy a querer hasta la eternidad
Te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
Yo juro que te voy a amar.
Yo te voy a amar hasta el final
Te voy a querer hasta la eternidad
Te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
(Hasta el final)
Yo juro que te voy a amar…
Hasta el final.
En mis brazos podrás cuidarlas
Si me dejas entrar en ti
Yo te daré mis días para sanarla.
Yo te voy a amar hasta el final
te voy a querer hasta la eternidad
te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
yo juro que te voy a amar hasta el final.
Aunque no sientas mi mirada
Aunque no estés al lado mío
No renuncio a este amor
Mi corazón no se da por vencido.
Yo te voy a amar hasta el final
Te voy a querer hasta la eternidad
Te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
Yo juro que te voy a amar. (x2)
Hasta el final de mis días
Juro que amaré, siempre te amaré
Hasta el final… eeeh no no
Yo te voy a amar hasta el final
Te voy a querer hasta la eternidad
Te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
Yo juro que te voy a amar.
Yo te voy a amar hasta el final
Te voy a querer hasta la eternidad
Te voy a cuidar, nadie te va a lastimar
(Hasta el final)
Yo juro que te voy a amar…
Hasta el final.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMimo, że czas zostawia rany
W moich ramionach możesz je wyleczyć.
Jeśli otworzysz się na mnie
Poświęcę ci swoje dni, by je uzdrowić.
Będę cię kochać aż do końca
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Mimo, że nie czujesz mojego spojrzenia
Mimo, że nie jesteś u mego boku
Nie zrezygnuję z tej miłości.
Moje serce nie da za wygraną.
Będę cię kochać aż do końca,
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Aż do końca moich dni
Przysięgam cię kochać, na zawsze kochać
Aż do końca...
Będę cię kochać aż do końca,
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Będę cię kochać aż do końca,
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
W moich ramionach możesz je wyleczyć.
Jeśli otworzysz się na mnie
Poświęcę ci swoje dni, by je uzdrowić.
Będę cię kochać aż do końca
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Mimo, że nie czujesz mojego spojrzenia
Mimo, że nie jesteś u mego boku
Nie zrezygnuję z tej miłości.
Moje serce nie da za wygraną.
Będę cię kochać aż do końca,
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Aż do końca moich dni
Przysięgam cię kochać, na zawsze kochać
Aż do końca...
Będę cię kochać aż do końca,
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Będę cię kochać aż do końca,
Będę cię pragnąć po wieczność
Będę cię strzec, nikt cię nie zrani.
Przysięgam, że będę cię kochać do końca.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal |
| Ciekawostki: |
Piosenka została nagrana na potrzeby serialu ,,Solamente vos'',w którym David Bisbal wystąpił gościnnie. |
Komentarze (0):