Teksty piosenek > D > Def Leppard > Golden Age Of Rock 'n' Roll
2 577 852 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 633 oczekujących

Def Leppard - Golden Age Of Rock 'n' Roll

Golden Age Of Rock 'n' Roll

Golden Age Of Rock 'n' Roll

Tekst dodał(a): pawell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ladies and Gentlemen,
The golden age of rock and roll....

Everybody hazy, shell-shocked and crazy.
Screaming for the face at the window.
Jeans for the genies, dresses for the dreamies,
Fighting for a place in the front row.

Ohhh, Ohhh, Ohhh
(It's good for your body, it's good for your soul)
Ohhh, Ohhh, let's go!
(It's the golden age of rock and roll).

Well you getta little buzz, send for the fuzz,
Guitars getting higher and higher.
The dude in the paint thinks he's gonna faint,
Stoke more coke on the fire.

Ohhh, Ohhh, Ohhh
(You gotta stay young, you can never grow old)
Ohhh, Ohhh, Whoooa
(It's the golden age of rock and roll).

The golden age of rock and roll will never die,
As long as children feel the need to laugh and cry.
Don't wanna smash - want a smash sensation,
Don't wanna wreck; just recreation,
Don't wanna fight - but if you turn us down
We're gonna turn you around gonna mess with the sound.

The show's gotta move, everybody groove
There ain't no trouble on the streets now.
So if the going gets rough,
Don't you blame us
You ninety-six decible freaks

Ohhh, Ohhh, Ohhh
(Its good for body, its good for your soul)
Ohhh, Ohhh, Whoooa
(It's the golden age of rock and roll).

Ohhh, Ohhh, Ohhh
(You gotta stay young, you can never grow old)
Ohhh, Ohhh, Whoooa
(Its good for body, its good for your soul)
Ohhh, Ohhh, Whoooa
(It's the golden age of rock and roll).

Ohhh, Ohhh, Ohhh
(You gotta stay young, you can never grow old)
Ohhh, Ohhh, Whoooa
(Its good for body, its good for your soul)
Ohhh, Ohhh, Whoooa
(It's the golden age of rock and roll).

That's all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Panie i Panowie,
Złoty wiek rock and rolla....

Wszyscy są zamgleni, w szoku i szaleni.
Krzycząc o twarz przy oknie.
Dżinsy dla dżinów, sukienki dla marzycieli,
Walka o miejsce w pierwszym rzędzie.

Och, och, och
(To jest dobre dla twojego ciała, to jest dobre dla twojej duszy)
Och, och, chodźmy!
(To złoty wiek rock and rolla).

Cóż, masz trochę szumu, poślij po fuzz,
Gitary coraz wyżej.
Koleś w farbie myśli, że zemdleje,
Dołóż więcej koksu do ognia.

Och, och, och
(Musisz pozostać młody, nigdy się nie zestarzejesz)
Och, och, och, whooa
(To złoty wiek rock and rolla).

Złoty wiek rock and rolla nigdy nie umrze,
Tak długo, jak dzieci czują potrzebę śmiechu i płaczu.
Nie chcę rozbić - chcę rozbić sensację,
Nie chcę niszczyć; po prostu rekreacja,
Nie chcę walczyć, ale jeśli nas odrzucisz
Zawrócimy cię i będziesz mieszać z dźwiękiem.

Przedstawienie musi ruszać, wszyscy się bawią
Teraz nie ma żadnych problemów na ulicach.
Jeśli więc sytuacja stanie się trudna,
Nie obwiniaj nas
Wy, dziewięćdziesiąt sześć, dających się zwieść dziwaków

Och, och, och
(To dobre dla ciała, dobre dla twojej duszy)
Och, och, whooa
(To złoty wiek rock and rolla).

Och, och, och
(Musisz pozostać młody, nigdy się nie zestarzejesz)
Och, och, whooa
(To dobre dla ciała, dobre dla twojej duszy)
Och, och, whooa
(To złoty wiek rock and rolla).

Och, och, och
(Musisz pozostać młody, nigdy się nie zestarzejesz)
Och, och, whooa
(To dobre dla ciała, dobre dla twojej duszy)
Och, och, whooa
(To złoty wiek rock and rolla).

To wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ian Hunter

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Mott The Hoople

Covery:

Def Leppard

Płyty:

Yeah! (CD, 2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 852 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 633 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności