Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Def Leppard
Popularne teksty
Def Leppard - Love and affection
Love and affection
Tekst dodał(a): maxiking666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovebites
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got the fire
Baby
I got the heat
Can you handle it?
I got the time
Baby
You got the need
Oh surrender it
Oh, it's a passion crime
With a danger sign
oh, can you handle it?
You're just another girl
I'm just another man
It's just another night
Whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be
Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I got the heart
Baby
You got the beat
Take a chance on me
We got the night
Baby
We got the dream
Oh imagine it
Oh, it's a passion crime
With a danger sign
Oh, can you handle it?
You're just another girl
I'm just another man
It's just another night
Whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be
Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I don't need your understandin'
Oh babe
Can't you understand me
C'mon try it and see
Oh
It's a passion play
In a different way
Oh can you handle it
Yeah
You're just another girl
I'm just another man
It's just another night
Whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be
Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I don't need your understandin'
Oh babe can't you understand me
I don't need it
Don't need your heart
I don't need no understandin'
No affection
Don't give me love and affection
Don't gimme love
Gimme what you got
I don't need the wrong reason
I don't need your understandin'
Give me all you got
Give it all
Give it all
Give it all
Don't give me love
I don't need the wrong reason
Baby
I got the heat
Can you handle it?
I got the time
Baby
You got the need
Oh surrender it
Oh, it's a passion crime
With a danger sign
oh, can you handle it?
You're just another girl
I'm just another man
It's just another night
Whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be
Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I got the heart
Baby
You got the beat
Take a chance on me
We got the night
Baby
We got the dream
Oh imagine it
Oh, it's a passion crime
With a danger sign
Oh, can you handle it?
You're just another girl
I'm just another man
It's just another night
Whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be
Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I don't need your understandin'
Oh babe
Can't you understand me
C'mon try it and see
Oh
It's a passion play
In a different way
Oh can you handle it
Yeah
You're just another girl
I'm just another man
It's just another night
Whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be
Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I don't need your understandin'
Oh babe can't you understand me
I don't need it
Don't need your heart
I don't need no understandin'
No affection
Don't give me love and affection
Don't gimme love
Gimme what you got
I don't need the wrong reason
I don't need your understandin'
Give me all you got
Give it all
Give it all
Give it all
Don't give me love
I don't need the wrong reason
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz ogień
Kochanie
Mam ciepło
Poradzisz sobie z tym?
Mam czas
Kochanie
Masz potrzebę
Oh, zrzeknij się tego
Oh, to namiętna zbrodnia
Z niebezpiecznym znakiem
Oh, poradzisz sobie?
Jesteś tylko kolejną dziewczyną
Jestem tylko kolejnym facetem
To jest tylko kolejna noc
Yeah!
Nie dawaj mi miłości i uczucia
Myślisz, że jak powinno być?
Nie dawaj mi miłości, zły powód
Yeah, to nie ma dla mnie znaczenia
Mam serce
Kochanie
Ty masz rytm
Daj mi szansę
Mamy noc
Kochanie
Mamy marzenie
Wyobraź to sobie
Oh, to namiętna zbrodnia
Z niebezpiecznym znakiem
Oh, poradzisz sobie?
Jesteś tylko kolejną dziewczyną
Jestem tylko kolejnym facetem
To jest tylko kolejna noc
Yeah!
Nie dawaj mi miłości i uczucia
Myślisz, że jak powinno być?
Nie dawaj mi miłości, zły powód
Yeah, to nie ma dla mnie znaczenia
Nie potrzebuje twojego zrozumienia
Oh, kochanie
Nie rozumiesz mnie?
Więc spróbuj i zobacz
Oh
To jest namiętna gra
W innym kierunku
Oh, poradzisz sobie?
Yeah
Jesteś tylko kolejną dziewczyną
Jestem tylko kolejnym facetem
To jest tylko kolejna noc
Yeah!
Nie dawaj mi miłości i uczucia
Myślisz, że jak powinno być?
Nie dawaj mi miłości, zły powód
Yeah, to nie ma dla mnie znaczenia
Nie potrzebuje twojego zrozumienia
Oh kochanie nie rozumiesz mnie
Nie potrzebuje tego
Nie potrzebuje twojego serca
Nie potrzebuje żadnego zrozumienia
Bez uczucia
Nie dawaj mi miłości i uczuć
Nie dawaj mi miłości
Daj mi to co masz
Nie potrzebuje złego powodu
Nie potrzebuje twojego zrozumienia
Daj mi wszystko co masz
Daj wszystko
Daj wszystko
Daj wszystko
Nie dawaj mi miłości
Nie potrzebuje złego powodu
Kochanie
Mam ciepło
Poradzisz sobie z tym?
Mam czas
Kochanie
Masz potrzebę
Oh, zrzeknij się tego
Oh, to namiętna zbrodnia
Z niebezpiecznym znakiem
Oh, poradzisz sobie?
Jesteś tylko kolejną dziewczyną
Jestem tylko kolejnym facetem
To jest tylko kolejna noc
Yeah!
Nie dawaj mi miłości i uczucia
Myślisz, że jak powinno być?
Nie dawaj mi miłości, zły powód
Yeah, to nie ma dla mnie znaczenia
Mam serce
Kochanie
Ty masz rytm
Daj mi szansę
Mamy noc
Kochanie
Mamy marzenie
Wyobraź to sobie
Oh, to namiętna zbrodnia
Z niebezpiecznym znakiem
Oh, poradzisz sobie?
Jesteś tylko kolejną dziewczyną
Jestem tylko kolejnym facetem
To jest tylko kolejna noc
Yeah!
Nie dawaj mi miłości i uczucia
Myślisz, że jak powinno być?
Nie dawaj mi miłości, zły powód
Yeah, to nie ma dla mnie znaczenia
Nie potrzebuje twojego zrozumienia
Oh, kochanie
Nie rozumiesz mnie?
Więc spróbuj i zobacz
Oh
To jest namiętna gra
W innym kierunku
Oh, poradzisz sobie?
Yeah
Jesteś tylko kolejną dziewczyną
Jestem tylko kolejnym facetem
To jest tylko kolejna noc
Yeah!
Nie dawaj mi miłości i uczucia
Myślisz, że jak powinno być?
Nie dawaj mi miłości, zły powód
Yeah, to nie ma dla mnie znaczenia
Nie potrzebuje twojego zrozumienia
Oh kochanie nie rozumiesz mnie
Nie potrzebuje tego
Nie potrzebuje twojego serca
Nie potrzebuje żadnego zrozumienia
Bez uczucia
Nie dawaj mi miłości i uczuć
Nie dawaj mi miłości
Daj mi to co masz
Nie potrzebuje złego powodu
Nie potrzebuje twojego zrozumienia
Daj mi wszystko co masz
Daj wszystko
Daj wszystko
Daj wszystko
Nie dawaj mi miłości
Nie potrzebuje złego powodu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliott, Mutt Lange, Rick Savage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
| Płyty: |
Hysteria (Phonogram LP 1987), Viva! Hysteria - Live At The Joint, Las Vegas (Frontiers Records 2013) |
Komentarze (0):