Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Disturbed
Disturbed - Liberate
Liberate
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bold motherfucker, don't you limit your mind
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
This time
Bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
Now bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
This time
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
Still awaiting, I
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
This time
Bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
Now bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
This time
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
Still awaiting, I
"Out of Zion shall come forth a law
And the word of the Lord from Jerusalem
Nation shall not raise sword against nation
And they shall not learn war anymore
For the mouth of the Lord hath spoken"
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
How long will we be
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
Still awaiting, I
Still awaiting, I
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
This time
Bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
Now bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
This time
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
Still awaiting, I
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
Liberate your mind
You motherfucker, you're so narrow-minded
So narrow-minded
So liberate your mind
Now motherfucker, will you liberate your mind
This time
Bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
Now bold motherfucker
Don't limit your mind
Can't you see that the message
Have fallen behind
All the hate in your heart
Will be leaving you blind
So bold motherfucker
Don't limit your mind
This time
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
Still awaiting, I
"Out of Zion shall come forth a law
And the word of the Lord from Jerusalem
Nation shall not raise sword against nation
And they shall not learn war anymore
For the mouth of the Lord hath spoken"
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
How long will we be
Waiting, for your modern messiah
To take away all the hatred
That darkens the light in your eye
Still awaiting, I
Still awaiting, I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZuchwały skurwysynu, nie ograniczaj swojego umysłu.
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Hę? Hę?
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Tym razem
Zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Teraz, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu
Tym razem.
Czekam na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Wciąż oczekuję.
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Hę? Hę?
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Tym razem
Zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Teraz, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu
Tym razem.
Czekam na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Wciąż oczekuję.
Z Syjonu nadejdzie prawo
I Słowo Pana z Jeruzalem:
Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza,
Nie będą się więcej zaprawiać do wojny
Albowiem przemówiły usta Pańskie.
Czekam na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Jak długo będziemy
Czekać na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Wciąż oczekuję.
Wciąż oczekuję.
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Hę? Hę?
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Tym razem
Zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Teraz, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu
Tym razem.
Czekam na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Wciąż oczekuję.
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Hę? Hę?
Wyzwól swój umysł.
Skurwysynu, jesteś taki ograniczony umysłowo,
Taki ograniczony umysłowo
Więc wyzwól swój umysł.
Teraz skurwysynu, wyzwolisz swój umysł?
Tym razem
Zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Teraz, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu.
Nie widzisz, że wiadomość
Pozostała w tyle?
Cała nienawiść w twym sercu
Zostawi cię ślepego.
Więc, zuchwały skurwysynu,
Nie ograniczaj swego umysłu
Tym razem.
Czekam na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Wciąż oczekuję.
Z Syjonu nadejdzie prawo
I Słowo Pana z Jeruzalem:
Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza,
Nie będą się więcej zaprawiać do wojny
Albowiem przemówiły usta Pańskie.
Czekam na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Jak długo będziemy
Czekać na twego współczesnego Mesjasza,
Żeby zabrał całą nienawiść
Która zaciemnia światło w twych oczach.
Wciąż oczekuję.
Wciąż oczekuję.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Draiman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Disturbed |
| Płyty: |
Believe |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Nathan Cox. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):