Teksty piosenek > D > Dreamcatcher > Scar
2 535 125 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Dreamcatcher - Scar

Scar

Scar

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natsuoxxk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

eodiro nareul deryeogaryeo hae eojireowo
jeongsineul chariryeogo haedo nuni gamgyeowa

nuneul tteo
ireona
ne juwil dulleobwa
boiji anha
eodumui jeopyeone nuni majuchyeo
nal gajgo nol geoya
gipi pagodeureowa
I can’t stop
deo isangeun mot chama oechyeo

ijen dorikil su eopsneun jeolmang sok
neol kkaewo neol kkaewo
meolli daheul suga eopsneun gipeun goseseo
sigani heulleo gieok jeopyeoneuro ta deureoga
tto dareun nareul bondamyeon

yeah jichyeoga
areumdapdeon gieogeul da deonjyeo
yeah michyeoga
gamchwowassdeon nae modeungeol beoseo

mueosdo umjigil su eopseo neomu goerowo
du son du bari naui du nuni
eodume sarojaphyeo

nari joheun nal modeungeol ppaeseogasseo
useumjocha eoreobeorigo sal su eopseo
honjaseo amugeosdo moshaneun
nal dugo gabeoryeo
modeun ge geudaeroya naman ppaego deoreophyeo

nuneul tteo
ireona
nae juwil dulleobwa
boiji anha
on momeul hwigamneun jidokhan neukkim
nal gajgo nol geoya
gipi pagodeureowa
I can’t stop
deo isangeun mot chama oechyeo

ijen dorikil su eopsneun jeolmang sok
neol kkaewo neol kkaewo
meolli daheul suga eopsneun gipeun goseseo
sigani heulleo gieok jeopyeoneuro ta deureoga
tto dareun nareul bondamyeon

i modeun ge kkumieoseo ijhyeojigireul
sigan jina modu jiwojigireul
nae anui modeun sangcheo
yeongwonhi nasji moshal gotong soge
yeojeonhi goeroul teni

ijen geumanhago sipeo
i sigando goerowo goerowo
meolli chajeul suga eopsneun gipeun goseuro
sigani heulleo gieok jeopyeoneuro ta deureoga
tto dareun nareul bondamyeon

yeah jichyeoga
areumdapdeon gieogeul da deonjyeo
yeah michyeoga
gamchwowassdeon nae modeungeol beoseo
Advertisements
Report this ad
Report this ad









Hangul

어디로 나를 데려가려 해 어지러워
정신을 차리려고 해도 눈이 감겨와

눈을 떠
일어나
네 주윌 둘러봐
보이지 않아
어둠의 저편에 눈이 마주쳐
날 갖고 놀 거야
깊이 파고들어와
I can’t stop
더 이상은 못 참아 외쳐

이젠 돌이킬 수 없는 절망 속
널 깨워 널 깨워
멀리 닿을 수가 없는 깊은 곳에서
시간이 흘러 기억 저편으로 타 들어가
또 다른 나를 본다면

yeah 지쳐가
아름답던 기억을 다 던져
yeah 미쳐가
감춰왔던 내 모든걸 벗어

무엇도 움직일 수 없어 너무 괴로워
두 손 두 발이 나의 두 눈이
어둠에 사로잡혀

날이 좋은 날 모든걸 뺏어갔어
웃음조차 얼어버리고 살 수 없어
혼자서 아무것도 못하는
날 두고 가버려
모든 게 그대로야 나만 빼고 더럽혀

눈을 떠
일어나
내 주윌 둘러봐
보이지 않아
온 몸을 휘감는 지독한 느낌
날 갖고 놀 거야
깊이 파고들어와
I can’t stop
더 이상은 못 참아 외쳐

이젠 돌이킬 수 없는 절망 속
널 깨워 널 깨워
멀리 닿을 수가 없는 깊은 곳에서
시간이 흘러 기억 저편으로 타 들어가
또 다른 나를 본다면

이 모든 게 꿈이어서 잊혀지기를
시간 지나 모두 지워지기를
내 안의 모든 상처
영원히 낫지 못할 고통 속에
여전히 괴로울 테니

이젠 그만하고 싶어
이 시간도 괴로워 괴로워
멀리 찾을 수가 없는 깊은 곳으로
시간이 흘러 기억 저편으로 타 들어가
또 다른 나를 본다면

yeah 지쳐가
아름답던 기억을 다 던져
yeah 미쳐가
감춰왔던 내 모든걸 벗어

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie chcesz mnie zabrać?
Czuję się oszołomiona, zamykasz oczy, gdy próbujesz wstać

Otwórz oczy
(wstań)
Rozejrzyj się
(nie widzę)
Skieruj wzrok na inną stroję ciemności
(pobawię się z tobą)
Brnij w to
(nie mogę przestać)
Nie mogę już tego znieść

Teraz, obudź się
W odmętach beznadziejnej desperacji,
Daleko poza zasięgiem
Czas się skończył,w dalekich odmętach moich wspomnień
Czy mnie widzisz?

O tak, wyrzeknij się wszystkich męczących wspomnień
O tak, skreśl wszystko, co kryłam głęboko w sobie

Nie mogę niczego ruszyć
To takie bolesne
Dwie ręce, dwie nogi, moje oczy
Pogrążone w ciemności

Ukradłam wszystko z dobrych dni, nie potrafię już nawet wymusić uśmiechu
Zostawiłeś mnie samą, dotarłam do stanu, gdy nie potrafiłam zrobić niczego
Wszystko jest teraz takie samo, poza mną

Otwarte oczy
(wstań)
Rozejrzyj się
(nie widzę)
Skieruj wzrok na inną stroję ciemności
(pobawię się z tobą)
Brnij w to
(nie mogę przestać)
Nie mogę już tego znieść

Teraz, obudź się
W odmętach beznadziejnej desperacji,
Daleko poza zasięgiem
Czas się skończył,w dalekich odmętach moich wspomnień
Czy mnie widzisz?

Wszystko to jest snem o tym, że zostanę zapomniana
(by być zapomniana)
Każda rana na mnie
W wiecznym bólu
Będzie zadawać mi cierpienie

Chcę uciec
Ten czas zabija mnie
W ciemność niczego
Daleko poza zasięgiem
Czas się skończył,w dalekich odmętach moich wspomnień
Czy mnie widzisz?

O tak, wyrzeknij się wszystkich męczących wspomnień
O tak, skreśl wszystko, co kryłam głęboko w sobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dami

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

SPACE ONE, Yang Ji Hoon

Rok wydania:

2018

Płyty:

Nightmare·Escape the ERA

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 125 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności