Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Dua Lipa

1. Dua Lipa - These Walls (Pierre De Maere Remix) (feat. Pierre de Maere)

2. Dua Lipa - Borderline (Unreleased Demo)

3. Dua Lipa - Happy For You

4. Dua Lipa - Maria

5. Dua Lipa - Anything For Love

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Aria Martelle - Koniec

2. Pedro Gonçalves - Não Vás

3. Suki Waterhouse - Model, Actress, Whatever

4. Coldplay - Angelsong

5. Genzie - Prank

6. Wiktor Dyduła - Motyla Noga!

7. Jorrgus & Spike - Chora miłość

8. Dr. Swag - Balerina

9. The Blessed Madonna - Edge Of Saturday Night feat. Kylie Minogue

10. Wiktor Dyduła - Tam Słońce, Gdzie My

11. Ava Max - 1 Wish

12. A$AP Rocky - HIGHJACK

13. Ice Spice - BB Belt

14. IAMX - The Ocean (feat. Hafdís Huld)

15. A$AP Rocky - Tailor Swif

16. Impress - Zakochałem się

17. Gwen Stefani - Somebody else's

18. Małe TGD - Dzień Dziecka

19. Enhypen - Moonstruck

20. Magik Band & Romeo - Czerwone jabłuszko

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Dua Lipa - 21 Grams

21 Grams

21 Grams

Tekst dodał(a): ZaZa Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+2)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I'mma ease your troubled mind, help you let it go
I'mma make your troubles mine (Yeah)
Carry all this extra weight, you gotta let it go
I'm your bittersweet escape (Yeah)

[Pre-Chorus]
Lay by my side, lost in my eyes, deep in the night
Sing a lu-lu-lullaby-by
We'll go for a ride, maybe I might hold you too tight
Sing a lu-lu-lullaby-by

[Chorus]
Got twenty-one grams in my pocket
Got twenty-one grams and I love it
Got a body in the boot of my beat-up coop, and it's alright
Got twenty-one grams in my pocket
Got twenty-one grams and I love it
Got a body in the boot of my beat-up coop, and it's alright

[Verse 2]
"Rest In Peace" is morally all you lеft me with
The scent of pеrfume mixed with bleach (Yeah)
Light a match and burn the scene, all you left me with
Is petrol on my skinny jeans (Yeah)

[Pre-Chorus]
Lay by my side, lost in my eyes, deep in the night
Sing a lu-lu-lullaby-by
We'll go for a ride, maybe I might hold you too tight
Sing a lu-lu-lullaby-by

[Chorus]
Got twenty-one grams in my pocket
Got twenty-one grams and I love it
Got a body in the boot of my beat-up coop, and it's alright
Got twenty-one grams in my pocket
Got twenty-one grams and I love it
Got a body in the boot of my beat-up coop, and it's alright

[Post-Chorus]
It's alright
It's alright
But it's alright

[Bridge]
Can I take you out to sea?
That's where I let you be
Then I'll see you off to sleep
Can I take you out to sea?
That's where I let you be
Then I'll see you off to sleep

[Chorus]
Got twenty-one grams in my pocket
Got twenty-one grams and I love it
Got a body in the boot of my beat-up coop, and it's alright
Got twenty-one grams in my pocket
Got twenty-one grams and I love it
Got a body in the boot of my beat-up coop, and it's alright

[Post-Chorus]
It's alright
It's alright
But it's alright
It's alright
It's alright
But it's alright

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie

[Zwrotka 1]
Uspokoję Twój zatroskany umysł, pomogę Ci puścić to
Przejmę Twoje troski (Tak)
Dźwigam cały ten dodatkowy ciężar, musisz go puścić
Jestem Twoim gorzkosłodkim ucieczką (Tak)

[Przed-Chór]
Leż na moim boku, zagubiony w moich oczach, w głębi nocy
Zaśpiewaj kołysankę
Pojeździmy, może zbyt mocno Cię przytulę
Zaśpiewaj kołysankę

[Refren]
Mam dwadzieścia jeden gramów w kieszeni
Mam dwadzieścia jeden gramów i to kocham
W bagażniku mojego zniszczonego samochodu mam ciało i jest w porządku
Mam dwadzieścia jeden gramów w kieszeni
Mam dwadzieścia jeden gramów i to kocham
W bagażniku mojego zniszczonego samochodu mam ciało i jest w porządku

[Zwrotka 2]
"RIP" to moralnie wszystko, co mi zostawiłaś
Zapach perfum zmieszany z wybielaczem (Tak)
Zapal zapałkę i spal miejsce, wszystko, co mi zostawiłaś
To benzyna na moich wąskich spodniach dżinsowych (Tak)

[Przed-Chór]
Leż na moim boku, zagubiony w moich oczach, w głębi nocy
Zaśpiewaj kołysankę
Pojeździmy, może zbyt mocno Cię przytulę
Zaśpiewaj kołysankę

[Refren]
Mam dwadzieścia jeden gramów w kieszeni
Mam dwadzieścia jeden gramów i to kocham
W bagażniku mojego zniszczonego samochodu mam ciało i jest w porządku
Mam dwadzieścia jeden gramów w kieszeni
Mam dwadzieścia jeden gramów i to kocham
W bagażniku mojego zniszczonego samochodu mam ciało i jest w porządku

[Refren końcowy]
Jest w porządku
Jest w porządku
Ale jest w porządku

[Mostek]
Czy mogę zabrać Cię na morze?
To tam pozwolę Ci być
Potem odprowadzę Cię do snu
Czy mogę zabrać Cię na morze?
To tam pozwolę Ci być
Potem odprowadzę Cię do snu

[Refren]
Mam dwadzieścia jeden gramów w kieszeni
Mam dwadzieścia jeden gramów i to kocham
W bagażniku mojego zniszczonego samochodu mam ciało i jest w porządku
Mam dwadzieścia jeden gramów w kieszeni
Mam dwadzieścia jeden gramów i to kocham
W bagażniku mojego zniszczonego samochodu mam ciało i jest w porządku

[Refren końcowy]
Jest w porządku
Jest w porządku
Ale jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Ale jest w porządku

Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2016 Edytuj metrykę
Płyty:	Dua Lipa

Głosuj na ten utwór

(+2)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 546 504 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 232 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności