Teksty piosenek > M > Mean Girls > Fearless
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 316 oczekujących

Mean Girls - Fearless

Fearless

Fearless

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konrado2000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[GRETCHEN]
Wait
Who is my boss now Regina is gone?

[KAREN]
I'll wear what I want
Which is what I have on
And a vest
That's how it feels
To be free, free

[GRETCHEN]
I thought you would cave
But you stood up to her
You were strong, you were brave
No, you know what you were
You were fetch

[GRETCHEN, KAREN]
So fetch! And we're free, free
You were so fearless
Woah-oh
You didn't cry or hide or throw up

So fearless
Woah-oh
No emotional trauma
Just fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh

[CADY]
Well some people need to grow up

[STUDENTS]
Woah! Fearless!

[CADY]
Got no time for her drama
She'll go cry to mama
From now on I'ma be

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[STUDENTS]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Fearless!

[CADY]
A girl's got to do
What a girl's got to do
I did it for me, sure
But really for you!
So that you can live fearlessly too
Imagine fearless!

[CADY, STUDENTS]
Woah-oh!

[CADY]
Imagine stronger, better, bolder!
And fearless!

[CADY, STUDENTS]
Woah-oh!

[CADY]
Brush that dirt off your shoulder

[GIRLS]
Imagine just dancing like no one was there
Everyone staring but you do not care

[TAYLOR WEDELL]
Not hunching your shoulders
To make yourself small!

[GIRLS]
To walk right down
The middle of the hall
Not small
Not small
Walk tall!

[STUDENTS]
Fearless!
Fearless!
Fearless!

[CADY, spoken]
Regina, I'm sorry this had to happen

[REGINA]
It's fine for you
New hair, new skirt
It's fine
'Till someone gets hurt

[STUDENTS]
Ahhh

[REGINA]
'Till someone gets hurt!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[GRETCHEN]
Czekaj
Kto jest moim szefem skoro nie ma Reginy?

[KAREN]
Będę nosiła co chcę
Czyli to co mam na sobie
I kamizelkę
Tak właśnie sie czujesz
będąc wolną, wolną

[GRETCHEN]
Myślałam, że się poddasz
Ale ty się postawiłaś
Byłaś silna, byłaś dzielna
Nie, wiesz jaka byłaś
Byłaś fetch

[GRETCHEN, KAREN]
Tak fetch! I jesteśmy wolne, wolne
Byłaś nieustraszona
Woah-oh
Nie rozpłakałaś się, schowałaś lub zwymiotowałaś

Nieustraszona
Woah-oh
Żadnej traumy emocjonalnej
tylko nieustraszona!

[UCZNIOWIE]
Woah-oh

[CADY]
Niektórzy ludzie muszą dorosnąć

[UCZNIOWIE]
Woah! Nieustraszona!

[CADY]
Nie mam czasu na jej dramę
Więc idź płakać do mamy
Od teraz będę

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Nieustraszona!

[UCZNIOWIE]
Woah-oh-oh

[CADY, GRETCHEN, KAREN]
Nieustraszona!

[CADY]
Dziewczyna musi zrobić
To co dziewczyna zrobić musi
Zrobiłam do dla siebie, pewnie
Ale tak naprawdę dla was!
Abyście też mogły żyć bez strachu
Wyobraź sobie nieustraszone!

[CADY, UCZNIOWIE]
Woah-oh!

[CADY]
Wyobraź sobie silniejsze, lepsze, śmielsze
I nieustraszone!

[CADY, UCZNIOWIE]
Woah-oh!

[CADY]
Otrzep brud z ramienia

[DZIEWCZYNY]
Wyobraź sobie tańczyć jakby nikogo nie było
Wszysyc się patrzą, ale ty się nie martwisz

[TAYLOR WEDELL]
Bez kurczenia ramion
By być niższą

[DZIEWCZYN]
Kroczyć prosto
Środkiem korytarza
Nie nisko
Nie nisko
Kroczyć wysoko!

[UCZNIOWIE]
Nieustraszeni!
Nieustraszeni!
Nieustraszeni!

[CADY, mówione]
Regina, przepraszam, że to musiało się stać

[REGINA]
To w porządku dla ciebie
Nowe włosy, nowa spódniczka
To w porządku
Dopóki ktoś nie ucierpi

[UCZNIOWIE]
Ahhh

[REGINA]
Dopóki ktoś nie ucierpi!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności