Teksty piosenek > M > Melanie Martinez > Smoke
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Melanie Martinez - Smoke

Smoke

Smoke

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BaDGirlSxDD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Too petty, his little girl, you've gone so far
Keep begging until you’re smiling, you’re movie star.
Songs from the 50's your mom's used to sing
Oh, in the kitchen while she's making dinner for your family

Keep dreaming baby girl, keep your head up high
Waiting for your mama to sing lullabies
Well daddy isn't here and mama's smoking stacks
Oh, headaches from the smoke you smell ain't getting wrecked

Closer to encourage and I'll be awake
Sing yourself to sleep, learn how to be afraid
All you have is God, always a rivalry
While your lungs are filled with all the smoke you breathe

Don't you worry now you sleep you little thing
Daddy will come back and therefore he will sing
Sing your precious lullaby to you he will
While mama smokes her cancer ’till the dawn still

Closer to encourage and I'll be awake
Sing yourself to sleep learn how to be afraid
All you have is God, always a rivalry
While your lungs are filled with all the smoke you breathe

Closer to encourage and I'll be awake
Sing yourself to sleep learn how to be afraid
All you have is God, always a rivalry
While your lungs are filled with all the smoke you breathe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jego malutka dziewczynko, zaszłaś tak daleko
Nie przestawaj błagać dopóki nie przestaniesz wdychać całego dymu
Piosenki z lat 50, które twoja mama śpiewa
Oh, w kuchni, podczas przygotowywania obiadu dla twojej rodziny

Nie przestawaj marzyć, mała dziewczynko, trzymaj głowę wysoko
Czekając, aż twoja mama przyjdzie zaśpiewać kołysankę
Cóż, tatusia nie ma, a mama pali
Oh, bóle głowy od tego dymu nie znikają

Zachęć i ja się obudzę
Zaśpiewaj sobie sama do snu, naucz się jak być wystraszoną
Wszystko co masz to Bóg, nieustanna rywalizacja
Podczas gdy Twoje płuca są wypełnione dymem, którym oddychasz

Nie martw się, śpij maleństwo
Tata wróci i zaśpiewa
Zaśpiewa ci drogocenne kołysanki
Podczas gdy mama wciąż wypala swojego raka aż do świtu

Zachęć i ja się obudzę
Zaśpiewaj sobie sama do snu, naucz się jak być wystraszoną
Wszystko co masz to Bóg, nieustanna rywalizacja.
Podczas gdy Twoje płuca są wypełnione dymem, którym oddychasz

Zachęć i ja się obudzę
Zaśpiewaj sobie sama do snu, naucz się jak być wystraszoną
Wszystko co masz to Bóg, nieustanna rywalizacja.
Podczas gdy Twoje płuca są wypełnione dymem, którym oddychasz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Melanie Martinez

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Melanie Martinez

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Melanie Martinez

Ciekawostki:

Jest to pierwsza piosenka Melanie, napisana przez nią, gdy miała około 14 lat

Komentarze (1):

Vampixx 7.02.2024, 21:55
(0)
Wielbię ta piosenkę <33

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności