Teksty piosenek > M > Metro Station > Japanese Girl
2 558 794 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 870 oczekujących

Metro Station - Japanese Girl

Japanese Girl

Japanese Girl

Tekst dodał(a): MaDuLa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adusia9631 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've never felt alone
in a city so busy
Baby when you give it to me
Girl you look so pretty

I hope you never leave me
and I promise to stay
but if you say it back
I will believe you anyway

You move so fast
In the sac it comes quick
By the end of the night
It's you I'm gunna pick

Don't say you love me
Cause you sound so fake
I see that you're my mistake

My little Japanese girl
From Tokyo baby
My little Japanese girl
You drive me crazy

I can't understand a single word you say
But until the morning its here we'll lay

I know I sound crazy
but with you I feel safe
Deep in my heart
I know you're so vain

You move so fast
In the sac it comes quick
By the end of the night
It's you I'm gunna pick

It's your body
To me you'll give
So come on let's live

My little Japanese girl
From Tokyo baby
My little Japanese girl
You drive me crazy

Baby baby
Bend on it with your lips now
and shake it out
show me with your hips now
(x2)

My little Japanese girl
From Tokyo baby
My little Japanese girl
You drive me crazy
(x2)

Oh ooo oh oh
Oh oh ooo oh oh
(x8)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie czułem się samotny
W tak ruchliwym mieście
Kotku kiedy mi to dajesz
Dziewczyno wyglądasz tak ładnie

Mam nadzieję że nigdy mnie nie zostawisz
i obiecuję zostać
Ale jeśli powiesz to za plecami
Uwierzę ci tak czy owak

Poruszasz się tak szybko
Na ulicy przychodzi szybko
Pod koniec nocy
To ciebie wybiorę

Nie mów że mnie kochasz
Bo brzmisz kłamliwie
Widzę że jesteś moim błędem

Moja mała japońska dziewczyno
Kotku z Tokio
Moja mała japońska dziewczyno
Doprowadzasz mnie do szaleństwa

Nie mogę zrozumieć ani jednego wypowiedzianego przez ciebie słowa
Ale do rana to tutaj będziemy się kłaść

Wiem że brzmię zwariowanie
ale przy tobie czuję się bezpieczny
Głęboko w moim sercu
Wiem że jesteś próżna

Poruszasz się tak szybko
Na ulicy przychodzi szybko
Pod koniec nocy
To ciebie wybiorę

To twoje ciało
Dasz mi je
Więc chodź na żywo

Moja mała japońska dziewczyno
Kotku z Tokio
Moja mała japońska dziewczyno
Doprowadzasz mnie do szaleństwa

Kotku, kotku
Teraz pochylam się nad twoimi ustami
i potrząśnij nimi
Teraz pokaż mi swoje biodra
(x2)

Moja mała japońska dziewczyno
Kotku z Tokio
Moja mała japońska dziewczyno
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
(x2)

Oh ooo oh oh
Oh oh ooo oh oh
(x8)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

adusia9631 16.11.2010, 18:19 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

adusia9631 13.11.2010, 00:06
(+1)
Nie wiem czy będzie dobrze ale dodałam tłumaczenie.I co za róznica kotek/malenstwo z tokio czy gorączka z tokio

MaDuLa 13.02.2010, 15:03
(+1)
Jest dobrze napisane ! .Czego sie czepiasz ? .. Hę ? ..

paulinccia 27.11.2009, 22:14
(+1)
no chyba nie :from tokyo baby tylkomy tokyo fever.

tekstowo.pl
2 558 794 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 870 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności