Teksty piosenek > N > Never Shout Never > Livin' The Dream
2 549 390 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 784 oczekujących

Never Shout Never - Livin' The Dream

Livin' The Dream

Livin' The Dream

Tekst dodał(a): JBandMusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JBandMusic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JBandMusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When someone asks me where I'm going
I tell em' anywhere but here
Wherever that may be, I'm there
I'm running from the things I've done
I've done nothing that you ain't done
So, why am I still on the run?
The days are short; the nights are long
When you're singing you're last song.

When someone asks me how I'm doing
I tell em' I'm doing just fine
Force a smile, justified
I'm half confused, but I'm alright
Just like every person I'm inclined to opinions on your modern life
Do you wonder why I don't say mine?
'Cause, you tell me I'm doing just fine
And, I know we're all just fine

When someone asks me what I'm doing
I tell em' anything I want
They're baffled by my kiddish pun
When there's nothing left to do, I sleep
I like my rest, I love to dream
I was taught to work and then to bleed
Criticize my sloathful feet
'Cause I'm living out my dream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ktoś mnie pyta, gdzie się wybieram
Odpowiadam, że wszędzie, byle nie tu
Gdziekolwiek to może być, jestem tam
Uciekam od rzeczy, które zrobiłem
Nie zrobiłem niczego, czego nie zrobiłbyś ty
Więc dlaczego ciągle jestem w biegu?
Dni są krótkie; noce są długie
Kiedy śpiewasz swoją ostatnią piosenkę

Kiedy ktoś pyta, co u mnie
Odpowiadam, że jest w porządku
Wymuszam uśmiech, usprawiedliwiony
Jestem w połowie zagubiony, ale nic mi nie jest
Tak jak każdy człowiek jestem przechylny opiniom o twoim obecnym życiu
Czy zastanawiasz się dlaczego nie mówię o swoim?
Ponieważ mówisz mi, że wszystko u mnie w porządku
I wiem, że przecież u nas wszystkich jest po prostu w porządku

Kiedy ktoś mnie pyta, co porabiam
Odpowiadam, że robię, co tylko chcę
Są zbici z tropu przez mój dziecinny żart
Kiedy nic nie pozostało do robienia, śpię
Lubię spoczynek, kocham śnić
Zostałem nauczony by pracować, a potem krawawić
Skrytykuj moje powolne stopy
Ponieważ żyję swoim snem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christofer Drew

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 390 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 784 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności