Teksty piosenek > N > New Model Army > Weak And strong
2 598 074 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 310 oczekujących

New Model Army - Weak And strong

Weak And strong

Weak And strong

Tekst dodał(a): karolck Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Under cover of the darkness the moon was laughing at the sun
You can’t outshine me here, you can’t outshine me here
I was out the door before I had a chance to think ‘my god what have I done?’
When anger’s stronger than fear, anger’s stronger than fear

And there’s a tangle of roots around our feet
We’re tied to each other and to the ground
And everything I learned turned out to be wrong
And the strong are so weak and the weak are so strong

We sat out on the balcony raking through through the ashes of our lives
With summer coming to an end, summer coming to an end
Inside the children sleeping, their hearts already torn by the world
And they are growing up so fast, heaven knows, they are growing up so fast

And there’s a tangle of roots around our feet
We’re tied to each other and to the ground
And everything I learned turned out to be wrong
And the strong are so weak and the weak are so strong

So under cover of the darkness the moon still laughing at the sun
You can’t outshine me here
Remember that day forever, two million into one
Praying that love is stronger than fear, love can be stronger than fear

And there’s a tangle of roots around our feet
We’re tied to each other and to the ground
And everything I learned turned out to be wrong
And the strong are so weak and the weak are so strong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod osłoną ciemności księżyc śmiał się ze słońca
Nie możesz mnie tutaj przyćmić, nie możesz mnie tutaj przyćmić
Byłem za drzwiami, zanim zdążyłem pomyśleć „mój Boże, co ja zrobiłem?”
Kiedy gniew jest silniejszy niż strach, gniew jest silniejszy niż strach

A wokół naszych stóp jest plątanina korzeni
Jesteśmy związani ze sobą i z ziemią
I wszystko, czego się nauczyłem, okazało się błędne
A silni są tak słabi, a słabi są tak silni

Siedzieliśmy na balkonie, przedzierając się przez prochy naszego życia
Lato się kończy, lato się kończy
Wewnątrz śpiących dzieci, których serca już rozdarł świat
I tak szybko dorastają, Bóg jeden wie, tak szybko dorastają

A wokół naszych stóp jest plątanina korzeni
Jesteśmy związani ze sobą i z ziemią
I wszystko, czego się nauczyłem, okazało się błędne
A silni są tak słabi, a słabi są tak silni

Więc pod osłoną ciemności księżyc wciąż śmieje się ze słońca
Nie możesz mnie tu przyćmić
Zapamiętaj ten dzień na zawsze, dwa miliony do jednego
Modląc się, aby miłość była silniejsza niż strach, miłość może być silniejsza niż strach

A wokół naszych stóp jest plątanina korzeni
Jesteśmy związani ze sobą i z ziemią
I wszystko, czego się nauczyłem, okazało się błędne
A silni są tak słabi, a słabi są tak silni

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Sullivan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Justin Sullivan

Rok wydania:

2016

Płyty:

Winter

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 074 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 310 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności