Teksty piosenek > N > Next to normal > Everything Else
2 574 773 tekstów, 31 813 poszukiwanych i 810 oczekujących

Next to normal - Everything Else

Everything Else

Everything Else

Tekst dodał(a): Amarylian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia123454321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaloszekaliny Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mozart was crazy
Flat fucking crazy.
That shit, I hear,
But his music's not crazy,
It's balanced, it's nimble,
It's crystalline clear.

There's harmony, logic
You listen to these,
You don't hear his doubts
Or his debts or disease.
You scan through the score
And put fingers on keys
And you play...
And everything else goes away.
Everything else goes away.

And you play 'til it's perfect,
You play 'til you ache,
You play 'til the strings
Or you fingernails break.
So you'll rock that recital
And get into Yale,
So you won't feel so sick
And you won't look so pale,
'Cause you've got your full ride
And your early admit
So you're done with this school
And all of this shit,
And you graduate early,
You're gone as of May
And there's nothing your
Paranoid parents can say...

And you know that it's just
A sonata away...
And you play...
And you play...
And everything else goes away.
Everything else goes away.
Everything else goes away.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mozart był czubem
Gorzej niż czubem
Pojeb i świr
Ale w jego muzyce
Jest czysta logika
Porządek i dryl

Harmonia i spokój
Gdy słucha się ich
Nie myśli się że
Koleś w głowie miał syf
Zaglądasz do nut
I zanurzasz się w nich
No i grasz
I nagle nie liczy się świat
Nagle nie liczy się świat

I grasz wtedy bo bólu
Aż wzbudzi cię brzask
Aż strun lub paznokci
Rozlegnie się trzask
Aż zaliczysz recital
I pójdziesz do Yale*
Gdzie nie będzie cię mdlić
Już od rana dzień w dzień

Żeby wreszcie móc żyć
Ze stypendium mieć hajs
I zostawić tę wieś
Mieć za sobą ten szajs
Już się zbliża matura
Jak wariat wciąż grasz
Paranoi twych starych
Już kończy się czas

A to wszystko ta jedna sonata ci da
No i grasz
No i grasz
I nagle nie liczy się świat
Nagle nie liczy się świat
Nagle nie liczy się świat

*Yale-prywatny uniwersytet amerykański, w mieście New Haven, przodujący w rankingach kierunków prawniczych

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brian Yorkey

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tom Kitt

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Jennifer Damiano (Natalie),

Płyty:

Next to normal

Ciekawostki:

Tłumaczenie polskie: Jacek Mikołajczyk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 773 tekstów, 31 813 poszukiwanych i 810 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności