Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Cave & The Bad Seeds
Popularne teksty
Nick Cave & The Bad Seeds - Watching Alice
Watching Alice
Tekst dodał(a): cybersphinx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cybersphinx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ollaSol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alice wakes
It is morning
She is yawning
As she walks about the room
Her hair falls down her breast
She is naked and it is June
Standing at the window
I wonder if she knows that I can see
Watching Alice rise year after year
Up in her palace, she's captive there
Alice's body
Is golden brown
Her hair hangs down
As she brushes it one hundred times
First she pulls her stocking on
And then the church bell chimes
Alice climbes into her uniform
The zippers on the side
Watching Alice dressing in her room
It's so depressing, it's cruel
Watching Alice dressing in her room
It's so depressing, it's true
It is morning
She is yawning
As she walks about the room
Her hair falls down her breast
She is naked and it is June
Standing at the window
I wonder if she knows that I can see
Watching Alice rise year after year
Up in her palace, she's captive there
Alice's body
Is golden brown
Her hair hangs down
As she brushes it one hundred times
First she pulls her stocking on
And then the church bell chimes
Alice climbes into her uniform
The zippers on the side
Watching Alice dressing in her room
It's so depressing, it's cruel
Watching Alice dressing in her room
It's so depressing, it's true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAlicja budzi się o poranku
Ziewa
Kiedy przechodzi przez pokój
Włosy opadają jej na biust
Jest naga, jest lipiec
Stoi w oknie
Zastanawiam się czy wie, że ją widzę
Obserwuje Alicję jak rośnie z roku na rok
W swoim miejscu, jest jego więźniem
Ciało Alicji
Jest złoto brązowe
Jej włosy wiszą
Kiedy zatrzymuje się by zdobyć mnie
Najpierw zakłada pończochy
Po czym dzwon kościelny dzwoni
Alicja zakłada swój strój
Zamki na boku
Obserwuję Alicję jak ubiera się w swoim pokoju
To takie smutne, takie okrutne
Obserwuję Alicję jak ubiera się w swoim pokoju
To takie smutne, takie okrutne
Ziewa
Kiedy przechodzi przez pokój
Włosy opadają jej na biust
Jest naga, jest lipiec
Stoi w oknie
Zastanawiam się czy wie, że ją widzę
Obserwuje Alicję jak rośnie z roku na rok
W swoim miejscu, jest jego więźniem
Ciało Alicji
Jest złoto brązowe
Jej włosy wiszą
Kiedy zatrzymuje się by zdobyć mnie
Najpierw zakłada pończochy
Po czym dzwon kościelny dzwoni
Alicja zakłada swój strój
Zamki na boku
Obserwuję Alicję jak ubiera się w swoim pokoju
To takie smutne, takie okrutne
Obserwuję Alicję jak ubiera się w swoim pokoju
To takie smutne, takie okrutne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nick Cave Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nick Cave |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nick Cave and the Bad Seeds |
| Płyty: |
Tender Prey (LP-CD, 1988). |
Komentarze (0):