Teksty piosenek > O > Olly Murs > Right Place Right Time
2 538 638 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 225 oczekujących

Olly Murs - Right Place Right Time

Right Place Right Time

Right Place Right Time

Tekst dodał(a): magibagi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ares7611 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We got our eyes wide open and feeling like we are almost there.
Words unspoken disappearing in the air
And all I see is you and I
You’re the only lifeline that I need tonight
I’m letting go.

So this is what it feels like
Be in the right place the right time
I’m bringing of a delight
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah I can feel it in my veins
So this is what it feels like
Right place the right time

Loud explosions only you and I can hear
Doors fly open, you’re the cure for all my fears
And all I see is you and I
And you’re the only lifeline that I need tonight
I’m letting go.

So this is what it feels like
Be in the right place the right time
I’m bringing of a delight
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah I can feel it in my veins
So this is what it feels like
Right place the right time with you
Right place the right time with you
Right place the right time

Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we are together
Right here and now feels like forever, forever, forever, forever

So this is what it feels like
Be in the right place the right time
I’m hanging of a delight
Hoping we can make this a long night.
Right place the right time
Right place the right time

Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we are together
Right here and now feels like forever
Right place the right time.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mamy oczy szeroko otwarte i czujemy że prawie tam jesteśmy
Niewypowiedziane słowa uciekają w powietrze
I wszystko co widzę to ty i ja
Jesteś jedyną linią życia której potrzebuję tej nocy
Puszczam

Więc to jest to uczucie jak
bycie we właściwym miejscu, we właściwym czasie
Przynoszę zachwyt
Mając nadzieję że stworzymy tę długą noc
To dlatego tu przybyliśmy, czuję to w swoich żyłach
Więc to jest to uczucie
Właściwe miejsce, właściwy czas

Głośne eksplozje słyszymy tylko ty i ja
Drzwi szybują otwarte, jesteś lekarstwem na wszystkie moje obawy
I wszystko co widzę to ty i ja
Jesteś jedyną linią życia której potrzebuję tej nocy
Puszczam

Więc to jest to uczucie jak
bycie we właściwym miejscu, we właściwym czasie
Przynoszę zachwyt
Mając nadzieję że stworzymy tę długą noc
To dlatego tu przybyliśmy, czuję to w swoich żyłach
Więc to jest to uczucie
Właściwe miejsce, właściwy czas z tobą
Właściwe miejsce, właściwy czas z tobą
Właściwe miejsce, właściwy czas

Właśnie tutaj i teraz mam ochotę wiecznie
Nie dotykać ziemi gdy jesteśmy razem
Właśnie tutaj i teraz mam ochotę wiecznie, wiecznie, wiecznie

Więc to jest to uczucie jak
bycie we właściwym miejscu, we właściwym czasie
Przynoszę zachwyt
Mając nadzieję że stworzymy tę długą noc
Właściwe miejsce, właściwy czas
Właściwe miejsce, właściwy czas

Właśnie tutaj i teraz mam ochotę wiecznie
Nie dotykać ziemi gdy jesteśmy razem
Właśnie tutaj i teraz mam ochotę wiecznie
Właściwe miejsce, właściwy czas

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Olly Murs

Płyty:

Right Place Right Time

Komentarze (5):

AnkaAv;d 5.10.2013, 21:03
(0)
` Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we are together. <3

Marrtina 28.09.2013, 23:11
(+2)
Best song ever ! Mogę tego słuchac godzinami !!! :D ♥

Bershka 6.09.2013, 16:42
(+1)
Uwielbiam <3333333333333

lukaszmusic 16.08.2013, 09:04
(+1)
super!!!!!

mmoonniikka 17.01.2013, 14:42
(+4)
❤ ohhhh...
TheBest ♥ . ♥
świetny ma głos.. az chce sie słuchać... :D

tekstowo.pl
2 538 638 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności