Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pretty Balanced
Pretty Balanced - Ode to an Electric Fan
Ode to an Electric Fan
Tekst dodał(a): LadyOfArszenik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mokemon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
oh metal fan
so generally electric
buzzing like a wasp with chronic asthma
nestled amongst
a pile of useless papers
accompanied by my miniature LCD TV on which a
show is very quietly
making the room
a comfortable
spot to sit and lie atop my messy bed
and dream of something cold
like ice and ice cream
and swimming pools and slushies
and thunderstorms with lightning bolts and clouds and rain and thunder
oh metal fan
constructed so very long ago
and puffing like a train to make the room a better place you know you
aren't very useful
for banishing the heat
but you scare away the roaches and blow breezes on my feet
my metal fan
my metal fan
my metal fan
so generally electric
i'll never do away with you regardless if you break
and though you aren't very useful
for banishing the heat
you scare away the roaches and blow breezes on my feet
my metal fan
my metal fan
my metal fan
my metal fan
so generally electric
buzzing like a wasp with chronic asthma
nestled amongst
a pile of useless papers
accompanied by my miniature LCD TV on which a
show is very quietly
making the room
a comfortable
spot to sit and lie atop my messy bed
and dream of something cold
like ice and ice cream
and swimming pools and slushies
and thunderstorms with lightning bolts and clouds and rain and thunder
oh metal fan
constructed so very long ago
and puffing like a train to make the room a better place you know you
aren't very useful
for banishing the heat
but you scare away the roaches and blow breezes on my feet
my metal fan
my metal fan
my metal fan
so generally electric
i'll never do away with you regardless if you break
and though you aren't very useful
for banishing the heat
you scare away the roaches and blow breezes on my feet
my metal fan
my metal fan
my metal fan
my metal fan
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieo, metalowy wiatraku
tak na ogół elektryczny
buczący jak osa z przewlekłą astmą
skulony pośród
sterty niepotrzebnych papierów
w towarzystwie mojego miniaturowego telewizora LCD na którym program bardzo cichutko
robi z pokoju
komfortowe
miejsce do siedzenia i leżenia na mym niechlujnym łóżku
i śnienia o chłodnych rzeczach
jak lód i lody
i baseny i slushies*
i burze z piorunami i chmurami i grzmotami
o, metalowy wiatraku
zbudowany tak dawno temu
i sapiący jak pociąg by uczynić pokój lepszym
wiesz, że
nie jesteś zbytnio użyteczny
do pozbywania się upału
ale odstraszasz karaluchy i dmuchasz wietrzyk na me stopy
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
tak na ogół elektryczny
nie odrzucę cię niezależnie od tego czy się popsujesz
i chociaż nie jesteś zbytnio użyteczny
do pozbywania się upałów
odstraszasz karaluchy i dmuchasz wietrzyk na me stopy
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
*smakowy kolorowy lód, w polsce można je często kupić w miejscowościach wczasowych w okresie letnim
tak na ogół elektryczny
buczący jak osa z przewlekłą astmą
skulony pośród
sterty niepotrzebnych papierów
w towarzystwie mojego miniaturowego telewizora LCD na którym program bardzo cichutko
robi z pokoju
komfortowe
miejsce do siedzenia i leżenia na mym niechlujnym łóżku
i śnienia o chłodnych rzeczach
jak lód i lody
i baseny i slushies*
i burze z piorunami i chmurami i grzmotami
o, metalowy wiatraku
zbudowany tak dawno temu
i sapiący jak pociąg by uczynić pokój lepszym
wiesz, że
nie jesteś zbytnio użyteczny
do pozbywania się upału
ale odstraszasz karaluchy i dmuchasz wietrzyk na me stopy
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
tak na ogół elektryczny
nie odrzucę cię niezależnie od tego czy się popsujesz
i chociaż nie jesteś zbytnio użyteczny
do pozbywania się upałów
odstraszasz karaluchy i dmuchasz wietrzyk na me stopy
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
mój metalowy wiatraku
*smakowy kolorowy lód, w polsce można je często kupić w miejscowościach wczasowych w okresie letnim
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):