Teksty piosenek > Q > QBIK > Bezsilność
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 594 oczekujących

QBIK - Bezsilność

Bezsilność

Bezsilność

Tekst dodał(a): GodJudge Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xCakeOfiszyl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GodJudge Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jak mam opanować strach skoro za mną ocean tych strat
Samotność w oparach bólu który towarzyszy mi cały czas
Jak mam udawać że jest pięknie skoro to sztuczne tak jak mój uśmiech
Sam Wiem że mogłem zrobić więcej bez Ciebie obok wszystko jest takie puste
Daleko mi do normalności choć na swój sposób jestem dorosły
Pewne problemy mnie przerosły teraz stoję nad przepaścią samotności
Chciałem zwiedzać cały świat ale tylko razem z Tobą
Wszystko traci jebany sens gdy nie ma już Ciebie obok
Tyle dni łączyło nas szczęście teraz pozostać ma tylko powietrzę?
Chcę poczuć twoją obecność nie zważając na konsekwencję
Twój uśmiech zawsze sprawiał że życie wydawało mi się prostrze
Bez Ciebie nie umiem się podnieść a wszystko inne jest nieistotne
Zjebałem wszystko co miałem czuję wkurwienie nienawiść do siebie
Moje cierpienie miesza się z żalem wszystko jest tak skomplikowane
Nie poddam się bez walki przecież wiesz że jestem inny
Nie mogę stracić nadziei choć wciąż jestem bezsilny

Wszyscy mamy setki zmartwień każdy z nas ma swój bagaż doświadczeń
Życie to rachunek błędów które z czasem pokazują co jest ważne
Tak bardzo chciałbym cofnąć czas i docenić to wszystko co było
Rozegrać to jakość inaczej bez ciągłych problemów pokazać Ci miłość
Rozstania jesienią są najgorsze gniją wspomnienia i żółkną emocje
Brakuje mi Ciebie obok z każdym dniem czuję to co raz mocniej
Chociaż wiem że wszystko jebło i na pewno nie będzie lekko
W twoich oczach widzę nadzieję że zdołamy przez to przebrnąć
Chciałbym mieć już tą pewność że na zawsze będziesz ze mną
Lecz jebana przepaść między Nami powoduje że jest ze mną kiepsko
Nie boję się mówić o swoich słabościach gdy życie gra na emocjach
Więc proszę musisz pozostać nikt nie mówił że miłość jest prosta
Przez bezsilność stoję w miejscu życie stało się torem przeszkód
Nie wybaczę sobie tego kim byłem czuję zapach nerwów i lęku
Bez Ciebie nie ma mnie mógłbym zrobić dla Ciebie wszystko
Choć jesteśmy bezsilni nie pozwolę Ci po prostu zniknąć

Gubię się w jebanej monotonii każdy dzień wygląda tak samo
Próbuje się z tym pogodzić lecz nie dowierzam w to co się stało
Człowiek został stworzony by kochać ale każdy z Nas kogoś zranił
Wspólne plany które mieliśmy zanikają Nam gdzieś w oddali
Małe rzeczy mają wielką wartość jeden gest może zmienić wszystko
Rzeczywistość szybko się zmienia przez Nasze gesty los nie gra czysto
Bez Ciebie nie jestem sobą moim celem jest Twoje szczęście
Byłaś dla mnie wszystkim nadal jesteś i zawsze będziesz.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
How can I control my fear when the ocean of these losses follows me
Loneliness in the fumes of pain that accompanies me all the time
How should I pretend to be beautiful when it's artificial, just like my smile
Sam I know I could do more without you, everything is so empty
I am far from normal although I am an adult in my own way
Certain problems have surpassed me, I am standing above the abyss of loneliness
I wanted to explore the whole world but only with you
Everything loses its fucking sense when you are no longer there
So many days have we been connected with happiness, only air remains?
I want to feel your presence, regardless of the consistency
Your smile always made life seem simpler to me
I can not get up without you, and everything else is irrelevant
I got everything I had, I feel pissed hatred towards myself
My suffering mixes with regret, everything is so complicated
I will not give up without a fight, you know that I'm different
I can not lose hope but I am still powerless

We all have hundreds of worries each of us has our own experience baggage
Life is an error account that over time shows what is important
I would like to turn back time so much and appreciate everything that was there
Play this quality differently without showing you love
Breaking up in the autumn is the worst rotting memories and yellow emotions
I miss you, I feel it stronger every day
Although I know everything is fucked up and it will not be easy
In your eyes I see hope that we can get through it
I would like to be sure that you will be with me forever
But the fucking gulf between us makes me feel bad
I am not afraid to talk about my weaknesses when life is playing on emotions
So, please, no one should say that love is simple
I stand in the place of helplessness and life has become an obstacle course
I will not forgive myself who I have felt the smell of nerves and anxiety
Without You, I can not do anything for You
Although we are powerless, I will not let you just disappear

I get lost in fucking monotony, every day looks the same
He tries to reconcile it but I do not trust what happened
Man was created to love but each of us hurt someone
The joint plans that we had fade away somewhere in the distance
Small things have a great value, one gesture can change everything
Reality changes quickly through our gestures, fate does not play clean
Without You, I am not alone. My goal is Your happiness
You were everything to me, you are still and always will be.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

QBIK

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Ciekawostki:

Mix/Mastering - Warszawski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności