Teksty piosenek > R > Reflexion > The Thousand Nails In My Heart
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Reflexion - The Thousand Nails In My Heart

The Thousand Nails In My Heart

The Thousand Nails In My Heart

Tekst dodał(a): ForMyPain Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): echoes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In your beautiful dress you were standing in front of me
There was sun in your eyes and for a little while
You made heaven come alive
You wore flowers on your head (and)
Your hair was shining
Nothing could murder us now
But again I could not be more wrong

Heaven was you and it made me come alive
But I don't believe in things that make me dead inside
The heaven in me was a lie

When the storm arrived it started raining
Behind the white veil I saw you crying
And the clouds went dark
Before my heaven came crashing down
I saw your beautiful dress painted with blood
And it ripped me apart like a thousand nails in my heart

Heaven was you and it made me come alive
But I don't believe in things that make me dead inside
The heaven in me was a lie

I can still feel you by my side
In the fading shadows I see your smile

Heaven was you and it made me come alive
But I don't believe in things that make me dead inside
The heaven in me was a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W twojej pięknej sukience, w której stałaś przede mną
Było słońce w twoich oczach i przez chwilkę
Sprawiłaś, że niebo stało się prawdziwe
Miałaś kwiaty na swojej głowie (i)
Twoje włosy lśniły
Nic nie mogło zabić nas teraz
Ale znowu nie mogłem być bardziej w błędzie

Niebo było tobą i to sprawiło, że ożyłem
Ale nie wierzę w rzeczy, które sprawiają, że jestem martwy
Niebo we mnie było kłamstwem

Kiedy przyszła burza zaczęło padać
Za białym welonem zobaczyłem, że płaczesz
I chmury zachodzą ciemnością
Zanim moje niego rozpadło się
Zobaczyłem twoją piękną sukienkę pomalowaną krwią
I to zabolało mnie jak tysiące paznokci w sercu

Niebo było tobą i to sprawiło, że ożyłem
Ale nie wierzę w rzeczy, które sprawiają, że jestem martwy
Niebo we mnie było kłamstwem

Nadal mogę czuć ciebie obok
W padającym cieniu widzę twój uśmiech

Niebo było tobą i to sprawiło, że ożyłem
Ale nie wierzę w rzeczy, które sprawiają, że jestem martwy
Niebo we mnie było kłamstwem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności