Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
School Days
School Days - Kanashimi no Mukou e
Kanashimi no Mukou e
Tekst dodał(a): yuri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czarna-97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yuri
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kanashimi no mukou e to tadoritsukeru nara
boku wa mou iranai yo nukumori mo ashita mo
seijaku no yami ni maiorita yume wa
Who...? tsukanoma koboreta oou no hikari
Why.,.? morosugita sekai todomeru sube wo shirazu ni
tada boku wa negatteta sou boukyaku wo
kanashimi no mukou e to tadoritsukeru nara
boku wa mou kore ijou nani mo kanjinakute ii
Why? kurikaesu kotoba tsuieta yakusoku wa
hitokiwa utsukushiku hibiki ima togireta
zetsubou no mukou e to kimi wa kaeru no ka
shijou no ai yukyuu no hoo ni kegarenaki mi wo yudane
kanashimi no mukou e to tadoritsukeru nara
boku wa mou osorenai kodoku na nemuri sae...
boku wa mou iranai yo nukumori mo ashita mo
seijaku no yami ni maiorita yume wa
Who...? tsukanoma koboreta oou no hikari
Why.,.? morosugita sekai todomeru sube wo shirazu ni
tada boku wa negatteta sou boukyaku wo
kanashimi no mukou e to tadoritsukeru nara
boku wa mou kore ijou nani mo kanjinakute ii
Why? kurikaesu kotoba tsuieta yakusoku wa
hitokiwa utsukushiku hibiki ima togireta
zetsubou no mukou e to kimi wa kaeru no ka
shijou no ai yukyuu no hoo ni kegarenaki mi wo yudane
kanashimi no mukou e to tadoritsukeru nara
boku wa mou osorenai kodoku na nemuri sae...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli uda mi się przejść na drugą stronę smutku
Wtedy nie będę potrzebowała ciepła ani żadnego jutra
Sen, który wylądował w ciemności ciszy
Kto? Jest światłem, którym krótko rozlewa się na moich policzkach.
Dlaczego? Nie znając metody na zatrzymanie tego zbyt kruchego świata
Po prostu chcą, żeby prawo było zapomniane
Jeśli uda mi się przejść na drugą stronę smutku
Wtedy nie będzie mi się podobać ani nie będę czuła nic poza tym.
Dlaczego? Powtarzając słowa, upadają obietnice
widocznym i pięknym echem, i teraz, oddalonym
Będziesz kiedyś powracał na druga stronę rozpaczy.
Przede wszystkim miłość powierza mi nieskazitelne ciało do wiecznego żagla.
Jeśli uda mi się przejść na drugą stronę smutku
Wtedy nie będę bała się już samotnego snu.
Wtedy nie będę potrzebowała ciepła ani żadnego jutra
Sen, który wylądował w ciemności ciszy
Kto? Jest światłem, którym krótko rozlewa się na moich policzkach.
Dlaczego? Nie znając metody na zatrzymanie tego zbyt kruchego świata
Po prostu chcą, żeby prawo było zapomniane
Jeśli uda mi się przejść na drugą stronę smutku
Wtedy nie będzie mi się podobać ani nie będę czuła nic poza tym.
Dlaczego? Powtarzając słowa, upadają obietnice
widocznym i pięknym echem, i teraz, oddalonym
Będziesz kiedyś powracał na druga stronę rozpaczy.
Przede wszystkim miłość powierza mi nieskazitelne ciało do wiecznego żagla.
Jeśli uda mi się przejść na drugą stronę smutku
Wtedy nie będę bała się już samotnego snu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓