Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SF9
Popularne teksty
5. SZA - BMF
SF9 - Strings
Strings
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
I hope your Mondays get better
이렇게 며칠 몇 달 몇 해 지나고 나면
사랑이었다
그 반대에 힘듦 있다 해도
이겨 낼 수 있어
그게 뭐가 됐건
It doesn't matter
Whatever
One by one and two by two
널 지켜 줄게 I'll stand by you
처음이라서 서툴지만 Oh yeah
지금 네게 약속해
너를 안고서
사랑을 말해
Never let go
영원히 함께 (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
이대로 둘이서 걸어가
Be the one, be the one, be the one
(Know I'll always gonna love ya)
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
아마 다섯 번의 해가 지난 지금
‘오늘이라서'라는 글자를
여기 오선지 위로 올려 보니까 뭔가
지금 완벽하진 않은 우리 이야기라
좀 더 이어 써서 보여 줄게
내가 5년 뒤에
Isn't it love? Isn't it love?
딴말로는 설명이 안 돼
오늘도 널 좀 더
내일 또 더 더 더
너를 안고서
사랑을 말해
Never let go
영원히 함께 (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
이대로 둘이서 걸어가
Be the one, be the one, be the one
(I'll always gonna love ya)
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Never gonna let the ties unbreak
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
[Romanizacja]
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
I hope your Mondays get better
ireohge myeochil myeot dal myeot hae jinago namyeon
sarangieossda
geu bandaee himteulm issda haedo
igyeo nael su isseo
geuge mwoga dwaessgeon
It doesn't matter
Whatever
One by one and two by two
neol jikyeo julge I'll stand by you
cheoeumiraseo seotuljiman Oh yeah
jigeum nege yaksokhae
neoreul angoseo
sarangeul malhae
Never let go
yeongwonhi hamkke (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
idaero duriseo georeoga
Be the one, be the one, be the one
(Know I'll always gonna love ya)
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
ama daseot beonui haega jinan jigeum
‘oneuriraseo'raneun geuljareul
yeogi oseonji wiro ollyeo bonikka mwonga
jigeum wanbyeokhajin anheun uri iyagira
jom deo ieo sseoseo boyeo julge
naega 5nyeon dwie
Isn't it love? Isn't it love?
ttanmalloneun seolmyeongi an dwae
oneuldo neol jom deo
naeil tto deo deo deo
neoreul angoseo
sarangeul malhae
Never let go
yeongwonhi hamkke (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
idaero duriseo georeoga
Be the one, be the one, be the one
(I'll always gonna love ya)
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Never gonna let the ties unbreak
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
I hope your Mondays get better
이렇게 며칠 몇 달 몇 해 지나고 나면
사랑이었다
그 반대에 힘듦 있다 해도
이겨 낼 수 있어
그게 뭐가 됐건
It doesn't matter
Whatever
One by one and two by two
널 지켜 줄게 I'll stand by you
처음이라서 서툴지만 Oh yeah
지금 네게 약속해
너를 안고서
사랑을 말해
Never let go
영원히 함께 (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
이대로 둘이서 걸어가
Be the one, be the one, be the one
(Know I'll always gonna love ya)
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
아마 다섯 번의 해가 지난 지금
‘오늘이라서'라는 글자를
여기 오선지 위로 올려 보니까 뭔가
지금 완벽하진 않은 우리 이야기라
좀 더 이어 써서 보여 줄게
내가 5년 뒤에
Isn't it love? Isn't it love?
딴말로는 설명이 안 돼
오늘도 널 좀 더
내일 또 더 더 더
너를 안고서
사랑을 말해
Never let go
영원히 함께 (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
이대로 둘이서 걸어가
Be the one, be the one, be the one
(I'll always gonna love ya)
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Never gonna let the ties unbreak
하루 종일 가슴이 뛰어
Every night and day
갈수록 더 뜨거워져
Like our first day
시간이 더 흘러가도
Feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 One love
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Oh no never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh no never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
[Romanizacja]
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
I hope your Mondays get better
ireohge myeochil myeot dal myeot hae jinago namyeon
sarangieossda
geu bandaee himteulm issda haedo
igyeo nael su isseo
geuge mwoga dwaessgeon
It doesn't matter
Whatever
One by one and two by two
neol jikyeo julge I'll stand by you
cheoeumiraseo seotuljiman Oh yeah
jigeum nege yaksokhae
neoreul angoseo
sarangeul malhae
Never let go
yeongwonhi hamkke (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
idaero duriseo georeoga
Be the one, be the one, be the one
(Know I'll always gonna love ya)
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
ama daseot beonui haega jinan jigeum
‘oneuriraseo'raneun geuljareul
yeogi oseonji wiro ollyeo bonikka mwonga
jigeum wanbyeokhajin anheun uri iyagira
jom deo ieo sseoseo boyeo julge
naega 5nyeon dwie
Isn't it love? Isn't it love?
ttanmalloneun seolmyeongi an dwae
oneuldo neol jom deo
naeil tto deo deo deo
neoreul angoseo
sarangeul malhae
Never let go
yeongwonhi hamkke (Ah yeah)
Till the end, till the end, till the end
idaero duriseo georeoga
Be the one, be the one, be the one
(I'll always gonna love ya)
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Never gonna let the ties unbreak
haru jongil gaseumi ttwieo
Every night and day
galsurok deo tteugeowojyeo
Like our first day
sigani deo heulleogado
Feelings stay the same
unmyeongcheoreom mukkyeo issneun urin One love
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Oh no never let go
jabeun soneul nohji ma
Oh no never let go
kkeunheojil su eopsneun sarangui kkeun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie### Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Mam nadzieję, że Twoje poniedziałki stają się lepsze
Gdy mija kilka dni, miesięcy, lat
To była miłość
Nawet jeśli po drugiej stronie jest trudność
Możemy to przetrwać
Cokolwiek to będzie
To nie ma znaczenia
Nieważne
Po jednym i po dwóch
Będę Cię chronić, będę przy Tobie
Jestem nieporadny, bo to pierwszy raz Oh yeah
Teraz Ci to obiecuję
Przytulam Cię
Mówię o miłości
Nigdy nie puszczę
Na zawsze razem (Ah yeah)
Do końca, do końca, do końca
Idziemy razem
Bądź tym jedynym, bądź tym jedynym, bądź tym jedynym
(Zawsze będę Cię kochać)
Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Minęło właśnie pięć lat
Napisać „dzisiaj” na pięciolinii
Nasza historia nie jest jeszcze doskonała
Pokażę Ci ją lepiej za pięć lat
Czy to nie miłość? Czy to nie miłość?
Nie da się tego inaczej wyjaśnić
Dzisiaj trochę więcej
Jutro jeszcze, jeszcze, jeszcze
Przytulam Cię
Mówię o miłości
Nigdy nie puszczę
Na zawsze razem (Ah yeah)
Do końca, do końca, do końca
Idziemy razem
Bądź tym jedynym, bądź tym jedynym, bądź tym jedynym
(Zawsze będę Cię kochać)
Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Nigdy nie pozwolę tej nici się rozerwać
Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Mam nadzieję, że Twoje poniedziałki stają się lepsze
Gdy mija kilka dni, miesięcy, lat
To była miłość
Nawet jeśli po drugiej stronie jest trudność
Możemy to przetrwać
Cokolwiek to będzie
To nie ma znaczenia
Nieważne
Po jednym i po dwóch
Będę Cię chronić, będę przy Tobie
Jestem nieporadny, bo to pierwszy raz Oh yeah
Teraz Ci to obiecuję
Przytulam Cię
Mówię o miłości
Nigdy nie puszczę
Na zawsze razem (Ah yeah)
Do końca, do końca, do końca
Idziemy razem
Bądź tym jedynym, bądź tym jedynym, bądź tym jedynym
(Zawsze będę Cię kochać)
Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Minęło właśnie pięć lat
Napisać „dzisiaj” na pięciolinii
Nasza historia nie jest jeszcze doskonała
Pokażę Ci ją lepiej za pięć lat
Czy to nie miłość? Czy to nie miłość?
Nie da się tego inaczej wyjaśnić
Dzisiaj trochę więcej
Jutro jeszcze, jeszcze, jeszcze
Przytulam Cię
Mówię o miłości
Nigdy nie puszczę
Na zawsze razem (Ah yeah)
Do końca, do końca, do końca
Idziemy razem
Bądź tym jedynym, bądź tym jedynym, bądź tym jedynym
(Zawsze będę Cię kochać)
Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Nigdy nie pozwolę tej nici się rozerwać
Przez cały dzień serce bije
Każdą noc i dzień
Staje się coraz gorętsze
Jak nasz pierwszy dzień
Czas płynie dalej
Uczucia pozostają takie same
Jakbyśmy byli związani przeznaczeniem, jesteśmy jedną miłością
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Oh no nigdy nie puszczaj
Nie puszczaj trzymanej ręki
Oh no nigdy nie puszczaj
To nitka miłości, której nie można przerwać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
한성호, 수윤 (Sooyoon), 영빈, 주호, 휘영 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
한성호, 박수석, 이태현, Benjmn |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Sequence |
Komentarze (0):