Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Proclaimers
The Proclaimers - Shadows Fall
Shadows Fall
Tekst dodał(a): Turin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shadows fall on our lives
So quickly, my friend
We feel warmth and see light
Then darkness descends
Shadows fall without warning
And we stumble around
Shadows fall without pity
And there's no peace to be found
Shadows fall on our lives
So slowly, my friend
We see them coming for miles
But our happiness we don't defend
Shadows fall where we let them
As neglect turns to regret
Shadows fall, do you never get them?
Ah, you haven't lived long enough yet.
Shadows fall on our loved ones
When we are not to blame
And we can't see any reason
Why they're carrying all that pain
Shadows fall right on them
While there's light to their left and to their right
So we try to help them step over
But all they see is darkest night
Shadows fall without warning
And we stumble around
Shadows fall without pity
And there's no peace to be found
So quickly, my friend
We feel warmth and see light
Then darkness descends
Shadows fall without warning
And we stumble around
Shadows fall without pity
And there's no peace to be found
Shadows fall on our lives
So slowly, my friend
We see them coming for miles
But our happiness we don't defend
Shadows fall where we let them
As neglect turns to regret
Shadows fall, do you never get them?
Ah, you haven't lived long enough yet.
Shadows fall on our loved ones
When we are not to blame
And we can't see any reason
Why they're carrying all that pain
Shadows fall right on them
While there's light to their left and to their right
So we try to help them step over
But all they see is darkest night
Shadows fall without warning
And we stumble around
Shadows fall without pity
And there's no peace to be found
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCienie padają na nasze życia
Tak szybko, mój przyjacielu
Czujemy ciepło i widzimy światło
Ale wtem ciemność nadchodzi
Cienie padają bez ostrzeżenia
A my potykamy się w ciemności
Cienie padają bezlitośnie
I nie ma spokoju, który by można odnaleźć
Cienie padają na nasze życia
Tak powoli, mój przyjacielu
Widzimy je nadchodzące przez mile
Ale naszego szczęścia i tak nie bronimy
Cienie padają tam gdzie im na to pozwalamy
Bo to zaniedbanie, które przemienia się w żal
Cienie padają, czy nigdy tego nie doświadczyłeś?
Ah, nie żyłeś jeszcze wystarczająco długo
Cienie padają, na tych, których kochamy
Kiedy nie jesteśmy winni
I nie widzimy żadnego powodu
Dlaczego noszą cały ten ból
Cienie padają prosto na nich
Podczas gdy światło migocze po ich lewej i prawej
Więc próbujemy im pomóc przekroczyć cień
Ale oni widzą jedynie ciemną noc
Cienie padają bez ostrzeżenia
A my potykamy się w ciemności
Cienie padają bezlitośnie
I nie ma spokoju, który by można odnaleźć
Tak szybko, mój przyjacielu
Czujemy ciepło i widzimy światło
Ale wtem ciemność nadchodzi
Cienie padają bez ostrzeżenia
A my potykamy się w ciemności
Cienie padają bezlitośnie
I nie ma spokoju, który by można odnaleźć
Cienie padają na nasze życia
Tak powoli, mój przyjacielu
Widzimy je nadchodzące przez mile
Ale naszego szczęścia i tak nie bronimy
Cienie padają tam gdzie im na to pozwalamy
Bo to zaniedbanie, które przemienia się w żal
Cienie padają, czy nigdy tego nie doświadczyłeś?
Ah, nie żyłeś jeszcze wystarczająco długo
Cienie padają, na tych, których kochamy
Kiedy nie jesteśmy winni
I nie widzimy żadnego powodu
Dlaczego noszą cały ten ból
Cienie padają prosto na nich
Podczas gdy światło migocze po ich lewej i prawej
Więc próbujemy im pomóc przekroczyć cień
Ale oni widzą jedynie ciemną noc
Cienie padają bez ostrzeżenia
A my potykamy się w ciemności
Cienie padają bezlitośnie
I nie ma spokoju, który by można odnaleźć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Proclaimers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Proclaimers |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Proclaimers |
| Płyty: |
Notes & Rhymes i The Very Best of The Proclaimers (kompilacja z 2013) |
Komentarze (0):