Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Used
The Used - Poetic Tragedy
Poetic Tragedy
Tekst dodał(a): Charlotte
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jannie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): login095
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The cup is not half empty as pessimists say
as far as he sees nothing's left in the cup
A whole cup full of nothing for him to indulge
since the voice of ambition has long since been shut up
A singer, a writer,
he's not dreaming now of going no where
he heeds to nothing
and all that he was is just a tragedy
So he voyages in circles succeeds getting nowhere
and submits to the substance that first got him there, there, there, there
violent frustration
he cries out to God or just no one
is there a point to this madness
and all that he was is just a tragedy
He feels alone
He's trying to save his life
He feels like
I feel
Then on that last day he breaks
and he stood tall
then he yelled, then he yelled
(Why world? Why world? Hate you! Hate you! Bye world!)
violent frustration
he cries out to God or just no one
is there a point to this madness
and all that he was is just a tragedy
as far as he sees nothing's left in the cup
A whole cup full of nothing for him to indulge
since the voice of ambition has long since been shut up
A singer, a writer,
he's not dreaming now of going no where
he heeds to nothing
and all that he was is just a tragedy
So he voyages in circles succeeds getting nowhere
and submits to the substance that first got him there, there, there, there
violent frustration
he cries out to God or just no one
is there a point to this madness
and all that he was is just a tragedy
He feels alone
He's trying to save his life
He feels like
I feel
Then on that last day he breaks
and he stood tall
then he yelled, then he yelled
(Why world? Why world? Hate you! Hate you! Bye world!)
violent frustration
he cries out to God or just no one
is there a point to this madness
and all that he was is just a tragedy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzklanka nie jest w połowie pusta jak mówią pesymiści
On jak na razie nie widzi nic w tej szklance
Pełna szklanka niczego go zadowala
Odkąd głos ambicji zamilkł
Piosenkarz, pisarz
On już nie marzy by zajść daleko
Nie zważa na nic
On był po prostu wielką tragedią
Podróżuje w kółko prowadząc się donikąd
I poddaje się substancji, która go tam zawiodła
Gwałtowna frustracja
Wypłakuje się Bogu, albo po prostu nikomu
Czy ta wściekłość ma jakiś cel.?
On był po prostu wielką tragedią
On czuje się taki samotny
Próbuje ocalić swoje życie..
On czuje się tak samo..
Jak ja.
I ostatniego dnia, złamał się
Powstał
I wydzierał się
(Dlaczego ja..? Świecie, dlaczego? Nienawidzę Cię! Nienawidzę.! Żegnaj świecie!!)
Gwałtowna frustracja
Wypłakuje się Bogu, albo po prostu nikomu
Czy ta wściekłość ma jakiś cel.?
On był po prostu wielką tragedią
On jak na razie nie widzi nic w tej szklance
Pełna szklanka niczego go zadowala
Odkąd głos ambicji zamilkł
Piosenkarz, pisarz
On już nie marzy by zajść daleko
Nie zważa na nic
On był po prostu wielką tragedią
Podróżuje w kółko prowadząc się donikąd
I poddaje się substancji, która go tam zawiodła
Gwałtowna frustracja
Wypłakuje się Bogu, albo po prostu nikomu
Czy ta wściekłość ma jakiś cel.?
On był po prostu wielką tragedią
On czuje się taki samotny
Próbuje ocalić swoje życie..
On czuje się tak samo..
Jak ja.
I ostatniego dnia, złamał się
Powstał
I wydzierał się
(Dlaczego ja..? Świecie, dlaczego? Nienawidzę Cię! Nienawidzę.! Żegnaj świecie!!)
Gwałtowna frustracja
Wypłakuje się Bogu, albo po prostu nikomu
Czy ta wściekłość ma jakiś cel.?
On był po prostu wielką tragedią
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert McCracken Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
The Used |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Used |
| Płyty: |
The Used (CD, 2002) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):