Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tonina Torrielli
Popularne teksty
Tonina Torrielli - Febbre di musica
Febbre di musica
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Musica scende dal cielo,
musica sale dal mare,
musica, musica,
tutto è una musica in me.
Anche tu devi amar
questa musica;
quando tu sei con me
tutto è musica;
il silenzio, la vita
la gioia, il dolor,
come è musica un bacio d'amor.
Anche tu devi amar
questa musica;
quando tu amerai
questa musica
capirai che cos'è
questa febbre di te,
questa febbre di musica in me.
…............
Il silenzio, la vita
la gioia, il dolor,
come è musica un bacio d'amor.
Anche tu devi amar
questa musica;
quando tu amerai
questa musica
capirai che cos'è
questa febbre di te,
questa febbre di musica in me.
musica sale dal mare,
musica, musica,
tutto è una musica in me.
Anche tu devi amar
questa musica;
quando tu sei con me
tutto è musica;
il silenzio, la vita
la gioia, il dolor,
come è musica un bacio d'amor.
Anche tu devi amar
questa musica;
quando tu amerai
questa musica
capirai che cos'è
questa febbre di te,
questa febbre di musica in me.
…............
Il silenzio, la vita
la gioia, il dolor,
come è musica un bacio d'amor.
Anche tu devi amar
questa musica;
quando tu amerai
questa musica
capirai che cos'è
questa febbre di te,
questa febbre di musica in me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuzyka spływa z nieba,
muzyka wynurza się z morza,
muzyka, muzyka,
wszystko jest muzyką we mnie.
Ty także musisz kochać
tę muzykę.
Kiedy jesteś ze mną
wszystko jest muzyką.
Cisza, życie,
radość, cierpienie,
i pocałunek miłosny, są jak muzyka.
Także ty musisz kochać
tę muzykę.
Gdy pokochasz
tę muzykę,
zrozumiesz, czym jest
ta twoja pasja,
to pragnienie muzyki we mnie.
….............
Cisza, życie,
radość, cierpienie,
i pocałunek miłosny, są jak muzyka.
Także ty musisz kochać
tę muzykę.
Gdy pokochasz
tę muzykę,
zrozumiesz, czym jest
ta twoja pasja,
to pragnienie muzyki we mnie.
muzyka wynurza się z morza,
muzyka, muzyka,
wszystko jest muzyką we mnie.
Ty także musisz kochać
tę muzykę.
Kiedy jesteś ze mną
wszystko jest muzyką.
Cisza, życie,
radość, cierpienie,
i pocałunek miłosny, są jak muzyka.
Także ty musisz kochać
tę muzykę.
Gdy pokochasz
tę muzykę,
zrozumiesz, czym jest
ta twoja pasja,
to pragnienie muzyki we mnie.
….............
Cisza, życie,
radość, cierpienie,
i pocałunek miłosny, są jak muzyka.
Także ty musisz kochać
tę muzykę.
Gdy pokochasz
tę muzykę,
zrozumiesz, czym jest
ta twoja pasja,
to pragnienie muzyki we mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Biri Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Vittorio Mascheroni |
| Wykonanie oryginalne: |
Arturo Testa oraz Tonina Torrielli (Sanremo 1961) |
Komentarze (0):