Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Model Army
Popularne teksty
7. Pih - Misja
New Model Army - Prison
Prison
Tekst dodał(a): Volakis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The curtain breathes, the air swims
The sweat dries cold on the shivering skin
The sheets they twist and turn again, round and round
My mother she feeds and cares for me
Shackled to responsibility
All her precious dreams for me crashing down
Ch: Tell them all to go away, tell them all I'll be OK
Tell them all just not today, not today...
They're building special facilities
Laboratory animals die for me
I live with my humility - humility
November 1989, they're dancing on the Berlin Wall tonight
I feel the flow of history and have no part
Ch: Tell them all to go away, tell them all I'll be OK
Tell them all just not today, not today...
A little night in town we said - oh I remember very well
They'll be out of prison soon and me I'm locked forever in this...
I went for my mother to a holy shrine
The wheelchairs rattled through the afternoon
Over the cobbles and up the hill
In an ordered procession of desperate will
It hurts just the way it hurts today
Those moments come, then recede away
Better to accept what you cannot change
The less the pain...
Ch: Tell them all to go away, tell them all I'll be OK
Tell them all just not today, not today...
The sweat dries cold on the shivering skin
The sheets they twist and turn again, round and round
My mother she feeds and cares for me
Shackled to responsibility
All her precious dreams for me crashing down
Ch: Tell them all to go away, tell them all I'll be OK
Tell them all just not today, not today...
They're building special facilities
Laboratory animals die for me
I live with my humility - humility
November 1989, they're dancing on the Berlin Wall tonight
I feel the flow of history and have no part
Ch: Tell them all to go away, tell them all I'll be OK
Tell them all just not today, not today...
A little night in town we said - oh I remember very well
They'll be out of prison soon and me I'm locked forever in this...
I went for my mother to a holy shrine
The wheelchairs rattled through the afternoon
Over the cobbles and up the hill
In an ordered procession of desperate will
It hurts just the way it hurts today
Those moments come, then recede away
Better to accept what you cannot change
The less the pain...
Ch: Tell them all to go away, tell them all I'll be OK
Tell them all just not today, not today...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKurtyna oddycha, powietrze przepływa
Pot wysycha zimno na drżącej skórze
Prześcieradła, które skręcają i obracają ponownie, w kółko i w kółko
Moja mama karmi i troszczy się o mnie
Przykuta do odpowiedzialności
Wszystkie jej drogocenne sny się rozpadają dla mnie
Ch: Powiedz im wszystkim, żeby sobie poszli, powiedz im wszystkim, że będzie dobrze
Powiedz im wszystkim tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj...
Budują specjalne obiekty
Zwierzęta laboratoryjne umierają dla mnie
Żyję z moją pokorą - pokorą
Listopad 1989, dziś wieczorem tańczą na Murze Berlińskim
Czuję przepływ historii i nie jestem jej częścią
Ch: Powiedz im wszystkim, żeby sobie poszli, powiedz im wszystkim, że będzie dobrze
Powiedz im wszystkim tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj...
Mała noc w mieście, powiedzieliśmy - och, bardzo dobrze pamiętam
Niedługo wyjdą z więzienia, a ja jestem w nim zamknięty na zawsze...
Poszedłem po moją matkę do świętego sanktuarium
Wózki inwalidzkie grzechotały przez całe popołudnie?
Przez bruk i pod górę
W uporządkowanym korowodzie rozpaczliwej woli
Boli tak, jak boli dzisiaj
Te chwile przychodzą, a potem ustępują
Lepiej zaakceptować to, czego nie możesz zmienić
Im mniej bólu...
Ch: Powiedz im wszystkim, żeby sobie poszli, powiedz im wszystkim, że będzie dobrze
Powiedz im wszystkim tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj...
Pot wysycha zimno na drżącej skórze
Prześcieradła, które skręcają i obracają ponownie, w kółko i w kółko
Moja mama karmi i troszczy się o mnie
Przykuta do odpowiedzialności
Wszystkie jej drogocenne sny się rozpadają dla mnie
Ch: Powiedz im wszystkim, żeby sobie poszli, powiedz im wszystkim, że będzie dobrze
Powiedz im wszystkim tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj...
Budują specjalne obiekty
Zwierzęta laboratoryjne umierają dla mnie
Żyję z moją pokorą - pokorą
Listopad 1989, dziś wieczorem tańczą na Murze Berlińskim
Czuję przepływ historii i nie jestem jej częścią
Ch: Powiedz im wszystkim, żeby sobie poszli, powiedz im wszystkim, że będzie dobrze
Powiedz im wszystkim tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj...
Mała noc w mieście, powiedzieliśmy - och, bardzo dobrze pamiętam
Niedługo wyjdą z więzienia, a ja jestem w nim zamknięty na zawsze...
Poszedłem po moją matkę do świętego sanktuarium
Wózki inwalidzkie grzechotały przez całe popołudnie?
Przez bruk i pod górę
W uporządkowanym korowodzie rozpaczliwej woli
Boli tak, jak boli dzisiaj
Te chwile przychodzą, a potem ustępują
Lepiej zaakceptować to, czego nie możesz zmienić
Im mniej bólu...
Ch: Powiedz im wszystkim, żeby sobie poszli, powiedz im wszystkim, że będzie dobrze
Powiedz im wszystkim tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):