Teksty piosenek > T > The Beatles > Anna (Go To Him)
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 872 oczekujących

The Beatles - Anna (Go To Him)

Anna (Go To Him)

Anna (Go To Him)

Tekst dodał(a): cellophane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Anna (Go to Him)"


Anna, you come and ask me girl
To set you free, girl
You say he loves you more than me
So I will set you free
Go with him
(Anna)
Go with him
(Anna)

Anna, girl, before you go now
I want you to know now
That I still love you so
But if he loves you more
Go with him

Ah, all of my life
I've been searching for a girl
To love me like I love you
Oh now, but every girl I've ever had
Breaks my heart and leave me sad
What am I, what am I supposed to do?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Anna, just one more thing, girl
You give back your ring to me
And I will set you free
Go with him

Ah, all of my life
I've been searching for a girl
To love me like I love you
But let me tell you now
But every girl I've ever had
Breaks my heart and leave me sad
What am I, what am I supposed to do?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Anna, just one more thing girl
You give back your ring to me
And I will set you free
Go with him
(Anna)
Go with him
(Anna)
You can go with him girl
(Anna)
Go with him

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Anno (Idź Do Niego)"


Anno, przyszłaś do mnie i powiedziałaś
Żebym cię uwolnił
Mówisz, że on kocha cię bardziej ode mnie
Więc uwolnię cię
Odejdź z nim
(Anna)
Odejdź z nim
(Anna)

Anno, zanim odejdziesz
Chcę żebyś wiedziała,
Że wciąż cię kocham
Ale jeśli on kocha cię bardziej
Odejdź z nim

Och, całe swe życie
Szukałem dziewczyny,
Która kochałaby mnie tak, jak ja kocham ciebie
Ale każda z dziewczyn, którą kiedykolwiek miałem
Łamała mi serce i zostawiała w rozpaczy
Co jest ze mną nie tak, co powinienem zrobić?
Och, och, och, och, och, och

Anno, jeszcze tylko jedna rzecz
Oddaj mi twój pierścionek
I uwolnię cię
Odejdź z nim

Och, całe swe życie
Szukałem dziewczyny,
Która kochałaby mnie tak, jak ja kocham ciebie
Ale pozwól mi powiedzieć
Ale każda z dziewczyn, którą kiedykolwiek miałem
Łamała mi serce i zostawiała w rozpaczy
Co jest ze mną nie tak, co powinienem zrobić?
Och, och, och, och, och, och

Anno, jeszcze tylko jedna rzecz
Oddaj mi twój pierścionek
I uwolnię cię
Odejdź z nim
(Anna)
Odejdź z nim
(Anna)
Możesz z nim odejść, dziewczyno
(Anna)
Odejdź z nim

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Arthur Alexander

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Arthur Alexander

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

Arthur Alexander (1962)

Covery:

The Beatles (1963)

Płyty:

1/ LP-vinyl: The Beatles ‎- Please Please Me, 1963 (Parlophone, PMC 1202 - Wielka Brytania);

Komentarze (7):

Guenevere 11.11.2016, 19:02
(0)
To uczucie, kiedy twoje imię jest w piosence ulubionego zespołu :) super!

thebeatles60 3.11.2014, 21:37
(+2)
Annnnnaaaaaa.....

johnjazz 24.08.2013, 13:01
(-2)
jest ok , jest ok

Anula90 12.09.2012, 14:45
(+2)
Zawsze kiedy słucham tej piosenki śpiewam na głos z Lennonem :-). Naprawdę fajna

appefordest 15.05.2012, 19:16
(+3)
Uwielbiam śpiewać razem z Lennonem :D

Porii 25.07.2011, 22:05
(+8)
Co za wokal. Podobno John był przeziębiony w dniu nagrania. Szkoda ze to nie jego naturalna barwa głosu. Chociaż naturalna tez jest piękna ;D

anusia14 24.05.2011, 18:05
(+2)
Fajne. Mnie się podoba.

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 872 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności