Teksty piosenek > C > Cody Simpson > I Feel So Close To You
2 548 531 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 993 oczekujących

Cody Simpson - I Feel So Close To You

I Feel So Close To You

I Feel So Close To You

Tekst dodał(a): Chocholate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kckittyy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel so close to you right now
It's a forcefield
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Your love pours down on me, surrounds me like a waterfall
And there's no stopping us right now
I feel so close to you right now

I feel so close to you right now
It's a forcefield
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Your love pours down on me, surrounds me like a waterfall
And there's no stopping us right now
I feel so close to you right now

And there's no stopping us right now

And there's no stopping us right now

I feel so close to you right now...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się tak blisko ciebie teraz
To pole siłowe
Okazuje swoje uczucia otwarcie, jak wielką sprawę
Przelewasz swoją miłość na mnie, otaczając mnie jak wodospad
I nie zatrzymuj nas teraz
czuje się tak blisko ciebie

Czuję się tak blisko ciebie teraz
To pole siłowe
Okazuje swoje uczucia otwarcie, jak wielką sprawę
Przelewasz swoją miłość na mnie, otaczając mnie jak wodospad
I nie zatrzymuj nas teraz
czuje się tak blisko ciebie

Nic nas teraz nie zatrzyma
Nic nas teraz nie zatrzyma
Czuje się teraz tak blisko ciebie…

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Calvin Harris

Edytuj metrykę
Covery:

Cody Simpson

Komentarze (1):

pati3131 5.05.2012, 20:01
(0)
tłumaczenie jest złe ... bo np. 'I feel so close to you right not' Nie znaczy 'czuję twoją bliskość, właśnie teraz' TYLKO 'Czuję się tak blisko ciebie teraz' (; ale już zmieniłam. Za niedługo powinien się pojawić (;

tekstowo.pl
2 548 531 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 993 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności