Teksty piosenek > F > Fish > Caledonia
2 549 070 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 881 oczekujących

Fish - Caledonia

Caledonia

Caledonia

Tekst dodał(a): SkaldandShadows Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eviita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SkaldandShadows Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know if you can see
The changes that have come over me
In these last few days I've been afraid
That I might drift away
So I've been telling old stories, singing songs
That make me think about where I came from
And that's the reason why I seem
So far away today

(Chorus:)
But let me tell you that I love you
And that I think about you all the time
Caledonia you're calling me and now I'm going home
But if I should become a stranger
You know that it would make me more than sad
Caledonia's been everything I've ever had
I have moved and I've kept on moving
Proved the points that I needed proving
Lost the friends that I needed losing
Found others on the way
I have kissed the ladies and left them crying
Stolen dreams, yes there's no denying
I have traveled hard sometimes with conscience flying
Somewhere with the wind

(Chorus)

Now I'm sitting here before the fire
The empty room the forest choir
The flames that couldn't get any higher
They've withered now they've gone
But I'm steady thinking my way is clear
And I know what I will do tomorrow
When the hands are shaken and the kisses flow
Then I will disappear

(Chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, czy można zobaczyć
Zmiany, które we mnie zaszły
W ostatnich dniach obawiałem się
Że mogę odpłynąć
więc opowiadałem stare historie, śpiewałem piosenki
To sprawiło, że ​​myślę o tym skąd pochodzę
I to jest powód, dla którego wydaję się
dziś tak daleki.

Ale pozwól mi powiedzieć, że cię kocham
I myślę o tobie cały czas
Kaledonio, wołasz mnie, a ja teraz wracam do domu
Ale jeśli miałbym być obcym
Wiesz, że to by mnie uczyniło bardziej niż smutnym
Kaledonia była wszystkim, co kiedykolwiek miałem
ale ruszyłem z miejsca, kontynuowałem wędrówkę
by udowodnić, że potrzebuję
utraty przyjaciół, że potrzebuję utraty
że znajdę innych po drodze
Całowałem damy i pozostawiałem je płaczące
Skradzione sny, tak, nie zaprzeczam
Podróżowałem z ciężkim sumieniem lecąc
Gdzieś z wiatrem

Teraz siedzę tu, przed ogniem
Pusty pokój, chór lasu
Płomienie, które nie mogły być gorętsze
wypaliły się, wyschły
A ja nadal myślę o drodze mojego życia jasno
I wiem, co będę robił jutro
Gdy ręce się trzęsą i pocałunki przepływają
Wtedy zniknę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

Bouillabaisse

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 070 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 881 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności