Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gianluca Grignani
Popularne teksty
Gianluca Grignani - Sei Sempre Stata Mia
Sei Sempre Stata Mia
Tekst dodał(a): kara126
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mania007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka3132
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Io son sempre stato tuo
che anche quando non c'eri
ti avevo nei pensieri
Tu sei sempre stata mia
che quando ti ho incontrata
ho subito capito che
Noi immensamente noi
condividiamo tutto sai
anche questa nostra gioia strana
che stranamente noi
ci fa stare insieme
come quando il giorno ci allonta
ma ti sento vicina
dalla notte prima
Io io che da lei scappavo
perchè mi puoi tradire
non mi puoi ingannare mai
Tu quel giorno mi hai incontrato
per mano mi hai portato
fino a scrivermi dentro che
Noi immensamente noi
condividiano tutto ormai
come questa nostra gioia strana
che stranamente a noi
ci fa stare bene
come quando il giorno ci allonta
ma ti sento vicina
dalla notte prima
Noi solamente noi
ci comprendiamo bene ormai
e sentiamo un'esigenza sana
che due come noi
non si lasceranno mai
anche quando un sogno ci allontana
ma ti sento vicina
come mai prima
Io son sempre stato tuo
tu sei sempra stata mia
che amarsi no non è mai una sfida
ma è come cercare in noi una guida
Noi immensamente noi
condividiano tutto ormai
come questa nostra storia strana
che ingenuamente a noi
ci fa stare insieme
O noi solamente no
non ci lasceremo mai
come quando un sogno ci allontana
e torniamo vicino di nuovo al mattino
io son sempre stato tuo
tu sei sempre stata mia
che anche quando non c'eri
ti avevo nei pensieri
Tu sei sempre stata mia
che quando ti ho incontrata
ho subito capito che
Noi immensamente noi
condividiamo tutto sai
anche questa nostra gioia strana
che stranamente noi
ci fa stare insieme
come quando il giorno ci allonta
ma ti sento vicina
dalla notte prima
Io io che da lei scappavo
perchè mi puoi tradire
non mi puoi ingannare mai
Tu quel giorno mi hai incontrato
per mano mi hai portato
fino a scrivermi dentro che
Noi immensamente noi
condividiano tutto ormai
come questa nostra gioia strana
che stranamente a noi
ci fa stare bene
come quando il giorno ci allonta
ma ti sento vicina
dalla notte prima
Noi solamente noi
ci comprendiamo bene ormai
e sentiamo un'esigenza sana
che due come noi
non si lasceranno mai
anche quando un sogno ci allontana
ma ti sento vicina
come mai prima
Io son sempre stato tuo
tu sei sempra stata mia
che amarsi no non è mai una sfida
ma è come cercare in noi una guida
Noi immensamente noi
condividiano tutto ormai
come questa nostra storia strana
che ingenuamente a noi
ci fa stare insieme
O noi solamente no
non ci lasceremo mai
come quando un sogno ci allontana
e torniamo vicino di nuovo al mattino
io son sempre stato tuo
tu sei sempre stata mia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa zawsze byłem twój
nawet kiedy Cię nie było
myślałem o tobie
Ty zawsze byłaś moja
że kiedy Cię spotkałem
od razu zrozumiałem, że
My, niezmiernie my
dzielimy wszystko wiesz
nawet tą naszą dziwną radość
która dziwnie
powoduje, że jesteśmy razem
jak wtedy kiedy dzień się oddala
ale ja czuję, że jesteś blisko
od pierwszej nocy
ja, który od niej uciekałem
bo możesz mnie zdradzić
nie możesz mnie nigdy oszukać
ty spotkałaś mnie tamtego dnia
wzięłaś mnie za rękę
aż do zapisania wewnątrz mnie, że
My, niezmiernie my
dzielimy wszystko już
tak jak tą naszą dziwną radość
która dziwnie, sprawia, że
dobrze nam razem
jak wtedy kiedy dzień się oddala
ale ja czuję, że jesteś blisko
od pierwszej nocy
My, tylko my
dobrze się już rozumiemy
i czujemy zdrową potrzebę
że takich dwoje jak my
nigdy się nie opuści
nawet wtedy kiedy sen się oddala
ale ja czuję, że jesteś blisko
jak nigdy wcześniej
ja zawsze byłem twój
ty zawsze byłaś moja
kochanie się, nigdy nie było wyzwaniem
ale jest jak szukanie w nas przewodnika
My, niezmiernie my
dzielimy już wszystko
tak jak tą naszą dziwną historię
która naiwnie
sprawia, że jesteśmy razem
My, tylko my
nigdy się nie rozstaniemy
tak jak wtedy kiedy sen się oddala
i wrócimy znowu do poranka
ja zawsze byłem twój
ty zawsze byłaś moja
nawet kiedy Cię nie było
myślałem o tobie
Ty zawsze byłaś moja
że kiedy Cię spotkałem
od razu zrozumiałem, że
My, niezmiernie my
dzielimy wszystko wiesz
nawet tą naszą dziwną radość
która dziwnie
powoduje, że jesteśmy razem
jak wtedy kiedy dzień się oddala
ale ja czuję, że jesteś blisko
od pierwszej nocy
ja, który od niej uciekałem
bo możesz mnie zdradzić
nie możesz mnie nigdy oszukać
ty spotkałaś mnie tamtego dnia
wzięłaś mnie za rękę
aż do zapisania wewnątrz mnie, że
My, niezmiernie my
dzielimy wszystko już
tak jak tą naszą dziwną radość
która dziwnie, sprawia, że
dobrze nam razem
jak wtedy kiedy dzień się oddala
ale ja czuję, że jesteś blisko
od pierwszej nocy
My, tylko my
dobrze się już rozumiemy
i czujemy zdrową potrzebę
że takich dwoje jak my
nigdy się nie opuści
nawet wtedy kiedy sen się oddala
ale ja czuję, że jesteś blisko
jak nigdy wcześniej
ja zawsze byłem twój
ty zawsze byłaś moja
kochanie się, nigdy nie było wyzwaniem
ale jest jak szukanie w nas przewodnika
My, niezmiernie my
dzielimy już wszystko
tak jak tą naszą dziwną historię
która naiwnie
sprawia, że jesteśmy razem
My, tylko my
nigdy się nie rozstaniemy
tak jak wtedy kiedy sen się oddala
i wrócimy znowu do poranka
ja zawsze byłem twój
ty zawsze byłaś moja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):