Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kokia
Popularne teksty
18. Verba - Głupia
Kokia - Awakening ~ Open Your Eyes
Awakening ~ Open Your Eyes
Tekst dodał(a): mikusia1993
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikusia1993
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kuragai da toka Shizukesa da toka Fuan kakitateru kage no naka ni koso
Kono yo no naka de Shin no sugata to Yobu fusawashii chikara hisonderu to shinjiteru
Open your eyes Kanashimi nante Itsuka wa wasureteshimau kara
Ah Nagashita namida sae Ima wa mô kaze ni nattawa
Ah Subete no monotachi kara Me wo somukenaide
Kizutsuku koto wo kowagaranaide Itami wo shiranaide hito wa aisenai
Kitanai koto mo zenbu mireba ii Soshite jibun de erande tsuyokunatte yuku
Jiyûtte koto yo
Open your eyes Tashikamenasai Kokoro wa motomete iru hazu yo
Ah Kotae wa watashi no naka ni yudanerarete iru wa
Ah Tatoe kyô namida ni oboretemo ii kara
Ah Nagashita namida sae Ima wa mô kaze ni nattawa
Ah Subete no monotachi kara Me wo somukenaide
Ah Kotae wa watashi no naka ni yudanerarete iru wa
Ah Tatoe kyô namida ni oboretemo ii kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzę, że moc tylko dla ciebie, twojego prawdziwego ja, czai się gdzieś na tym świecie,
Prawdopodobnie w ciemności i ciszy, cienie gdzie zmartwienia
Się rodzą
Otwórz oczy, pewnego dnia zapomnisz o swoim smutku
Ach, nawet łzy, które wylałeś, stały się teraz wiatrem,
Ach, nie odwracajcie oczu od wszystkiego na świecie.
Nie bój się zranienia, ludzie nie znający bólu nie mogą kochać,
Musisz spojrzeć na wszystko, nawet na brzydkie części życia, a wtedy, gdy wybierzesz sam, to cie wzmocni
To jest wolność.
Otwórz oczy, upewnij się sam, musisz mieć serce.
Ach, odpowiedź jest gdzieś we mnie
Ach, nie mam nic przeciwko, nawet jeśli dziś tonę we łzach.
Ach, nawet łzy, które wylałeś, stały się teraz wiatrem,
Ach, nie odwracajcie oczu od wszystkiego na świecie.
Ach, odpowiedź jest gdzieś we mnie
Ach, nie mam nic przeciwko, nawet jeśli dziś tonę we łzach.
Prawdopodobnie w ciemności i ciszy, cienie gdzie zmartwienia
Się rodzą
Otwórz oczy, pewnego dnia zapomnisz o swoim smutku
Ach, nawet łzy, które wylałeś, stały się teraz wiatrem,
Ach, nie odwracajcie oczu od wszystkiego na świecie.
Nie bój się zranienia, ludzie nie znający bólu nie mogą kochać,
Musisz spojrzeć na wszystko, nawet na brzydkie części życia, a wtedy, gdy wybierzesz sam, to cie wzmocni
To jest wolność.
Otwórz oczy, upewnij się sam, musisz mieć serce.
Ach, odpowiedź jest gdzieś we mnie
Ach, nie mam nic przeciwko, nawet jeśli dziś tonę we łzach.
Ach, nawet łzy, które wylałeś, stały się teraz wiatrem,
Ach, nie odwracajcie oczu od wszystkiego na świecie.
Ach, odpowiedź jest gdzieś we mnie
Ach, nie mam nic przeciwko, nawet jeśli dziś tonę we łzach.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):