Teksty piosenek > L > Linkin Park > In Pieces
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 737 oczekujących

Linkin Park - In Pieces

In Pieces

In Pieces

Tekst dodał(a): harry1988 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): linkinkaSp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate

There’s truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
There’s truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got’s what you didn't take

So I, I won’t be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don’t lie

You promise me the sky
Then toss me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone

There’s truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got’s what you didn't take

So I, I won’t be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don’t lie

So I, I won’t be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don’t lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz mi, bym odszedł
Lecz twe ręce błagają, abym został
Twoje usta mówią, że kochasz
Twoje oczy mówią, że nienawidzisz

Jest prawda w twoich kłamstwach
Zwątpienie w twej wierze
Marnujesz wszystko to, co budujesz
Jest prawda w twoich kłamstwach
Zwątpienie w twej wierze
Wszystko, co mam jest tym, czego nie wzięłaś

Więc ja, ja nie będę tym
Który zostawi to wszystko
W kawałkach
A ty, ty będziesz samotna
Sama z wszystkimi twoimi sekretami
I żalami
Nie kłam

Obiecujesz mi niebo
Następnie odrzucasz jak kamień
Tulisz mnie w swych ramionach
I mrozisz mnie do kości

Jest prawda w twoich kłamstwach
Zwątpienie w twej wierze
Wszystko, co mam jest tym, czego nie wzięłaś

Więc ja, ja nie będę tym
Który zostawi to wszystko
W kawałkach
A ty, ty będziesz samotna
Sama z wszystkimi twoimi sekretami
I żalami
Nie kłam

Więc ja, ja nie będę tym
Który zostawi to wszystko
W kawałkach
A ty, ty będziesz samotna
Sama z wszystkimi twoimi sekretami
I żalami
Nie kłam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chester Bennington

Edytuj metrykę
Muzyka:

Linkin Park

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

Minutes To Midnight

Ciekawostki:

Kawałek pierwotnie nazywał się 'Pictures'. Sam utwór opowiada o rozstaniu Chestera z pierwszą żoną.

Komentarze (59):

robinrobinsonar 15.09.2024, 22:55
(+1)
Utwór nie ma sobie równych

Riddah 3.03.2014, 16:35
(+1)
Najlepsza piosenka jak ma się zły dzień.

rose200 5.01.2014, 01:09
(+1)
Chyba ich pierwsza piosenka mająca wesołą atmosferę... 0.0 Linkin Park szaleje!

MefjuDzejkob 15.12.2013, 11:05
(+1)
Ta piosenka wywołuje u mnie jakieś pozytywne odczucia.

Chester123 13.09.2013, 22:39
(+1)
Niesamowite że śpiewają o wszystkim.! LP <33

LinkinPark2 15.08.2013, 17:01
(+4)
Piękna. Oni potrafią pisać teksty o wszystkim!

Bennoda 23.04.2013, 17:22
(+3)
Tak świetna, tak idealna, taka krótka...

LinkinP1 31.03.2013, 17:12
(+1)
@LPLover00: Oczywiście masz na myśli "Każdą Linkin Park"

Pokaż powiązany komentarz ↓

LPLover00 30.03.2013, 16:55
(+1)
Kocham tą piosenkę, jak każdą.

LinkinP1 21.03.2013, 13:16
(+6)
Piękne ! Nie tylko dziewczyny mogą pisać dobre piosenki o miłości, a raczej o jej końcu .... Wzruszająca ...

kiwi290 9.01.2013, 20:34
(+1)
ocham ta piosenka kocham linkin park

anteq5 11.12.2012, 09:01
(+4)
Chester <3

matthew0896 9.12.2012, 20:30
(+2)
świetna piosenka :) lp dziękuje za te świetne piosenki

Ogórkowanie 22.11.2012, 17:48
(+3)
świetna piosenka :)
znalazłam przypadkowo, po tym jak najarałam się pewnym filmem, którego sceny zostały pokazane w tej piosence :) i oczywiście od razu mi się spodobała ^^

LinkDoOg 27.10.2012, 16:48
(+1)
in-pieces.blog.pl jeśli lubicie blogi o lp to zapraszam ;)

Empaty 23.08.2012, 17:21
(+1)
I'm not be the one who loves Linkin Park

depinside 28.06.2012, 23:54
(-10)
Właśnie za to kocham Linkin Park .... przepiękne teksty, które wypływają prosto z serca, nie ma w nich pieprzonych bzdur. Jeżeli widzicie co zaczyna dziać sie na świecie i chcielibyście sie wiecęj dowiedzieć to zapraszam na strone http://poznajprawde.net/ ... z początku może wydawać sie wam, że to śmieszne i idiotyczne ale po czasie może zmienicie zdanie :), (absolutnie nie chce tu nikogo naciągać żeby potem nie było, ale na prawde dużo informacji można z tamtąd wynieść) .... LP jest jedną z nielicznych światowych gwiazd, które nie sprzedało sie do tej pory jak większość celebrytów i za to ich szanuje i zawsze będę z nimi. Pozdrawiam .

Pokaż komentarz

WiolkaS4 26.06.2012, 13:02
(+8)
Kocham! LP nie ma sobie równych!

wilken0987 5.06.2012, 22:26
(+7)
Świetna piosenka.Ale najlepsza to jest ta solówka na gitarze!!!

LinkDoOg 2.05.2012, 19:19
(+4)
@linkinpark004 - racja! :)

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności